Matilda English Subtitles

1
00:00:43,377 --> 00:00:45,295
Everyone is born...

2
00:00:45,462 --> 00:00:47,798
...but not everyone
is born the same.

3
00:00:47,965 --> 00:00:52,177
Some will grow to be butchers
or bakers or candlestick makers.

4
00:00:52,302 --> 00:00:55,973
Some will only be really good
at making Jell-O salad.

5
00:00:56,139 --> 00:01:00,185
One way or another, though,
every human being is unique...

6
00:01:00,352 --> 00:01:05,524
...for better or for worse.
Most parents believe their children...

7
00:01:05,691 --> 00:01:08,527
...are the most beautiful creatures
ever to grace the planet.

8
00:01:08,902 --> 00:01:10,779
Others take a less emotional approach.

9
00:01:10,946 --> 00:01:12,865