Back to subtitle list

MasterChef (US) - Tenth Season Indonesian Subtitles

MasterChef (US) - Tenth Season

Series Info:

Released: 27 Jul 2010
Runtime: 42 min
Genre: Game-Show, Reality-TV
Director: N/A
Actors: Gordon Ramsay, Charlie Ryan, Joe Bastianich, Graham Elliot
Country: USA
Rating: 7.3

Overview:

A nationwide search for the best home cooks in America. One of 50 hopefuls will become a culinary star and one of America's "Masterchefs."

Apr 17, 2020 04:26:15 TZ17 Indonesian 58

Release Name: 

masterchef.us.s10e03.720p.web.x264-tbs
masterchef.us.s10e03.1080p.web.x264-tbs

Release Info: 

Tolong hargai jerih payah penerjemah dengan tidak menghilangkan Credit! Reupload! dan izin jika ingin melakukan Resync! Rate Good jika berkenan, Terima kasih. Enjoy ...  
Download Subtitles
[Teks Kuning] masterchef.us.s10e03.720p.web.x264-tbs.idns.srt
Jul 08, 2019 08:16:36 99.21KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:01,799
Alih Bahasa oleh TZ17

2
00:00:02,000 --> 00:00:05,180
Sebelumnya... Selamat datang
di musim perayaan sepuluh tahun

3
00:00:05,220 --> 00:00:07,920
 - dari "MasterChef!"
 - Hari ini aku mendapat kesempatan

4
00:00:07,960 --> 00:00:10,450
untuk mewujudkan impianku.
Ayo sayang!

5
00:00:10,490 --> 00:00:14,100
... koki rumah paling berbakat di Amerika
mengedepankan hidangan terbaik mereka.

6
00:00:14,140 --> 00:00:16,060
Aku tak bisa berhenti makan ini,
secara pribadi.

7
00:00:16,100 --> 00:00:17,670
Wow.

8
00:00:17,710 --> 00:00:20,280
Ibu, apa menurutmu dia sudah
cukup layak mendapat apron?

9
00:00:20,320 --> 00:00:22,890
masterchef.us.s10e03.720p.web.x264-tbs.id.srt
Jul 08, 2019 08:16:36 72.73KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:01,799
Alih Bahasa oleh TZ17

2
00:00:02,000 --> 00:00:05,180
Sebelumnya... Selamat datang
di musim perayaan sepuluh tahun

3
00:00:05,220 --> 00:00:07,920
 - dari "MasterChef!"
 - Hari ini aku mendapat kesempatan

4
00:00:07,960 --> 00:00:10,450
untuk mewujudkan impianku.
Ayo sayang!

5
00:00:10,490 --> 00:00:14,100
... koki rumah paling berbakat di Amerika
mengedepankan hidangan terbaik mereka.

6
00:00:14,140 --> 00:00:16,060
Aku tak bisa berhenti makan ini,
secara pribadi.

7
00:00:16,100 --> 00:00:17,670
Wow.

8
00:00:17,710 --> 00:00:20,280
Ibu, apa menurutmu dia sudah
cukup layak mendapat apron?

9
00:00:20,320 --> 00:00:22,890
Download Subtitle