Master in the House (All the Butlers / Jibsabuilche / 집사부일체) English Subtitles

1
00:00:04,870 --> 00:00:08,040
The new year of 2022 has arrived.

2
00:00:08,040 --> 00:00:10,240
It's the Year of the Black Tiger.

3
00:00:10,780 --> 00:00:11,849
(Roaring)

4
00:00:12,679 --> 00:00:14,509
With the strong energy of a tiger...

5
00:00:14,509 --> 00:00:17,919
We hope all your dreams come true.

6
00:00:17,919 --> 00:00:21,489
Master in the House will be with you
for the new year.

7
00:00:21,489 --> 00:00:22,489
We are...

8
00:00:22,489 --> 00:00:26,359
- Master in the House.
- Master in the House.

9
00:00:26,359 --> 00:00:27,489
(Happy New Year.)

10
00:00:29,260 --> 00:00:31,100