Back to subtitle list

Master in the House (All the Butlers / Jibsabuilche / 집사부일체) English Subtitles

 Master in the House (All the Butlers / Jibsabuilche / 집사부일체)
Oct 26, 2020 19:51:57 mariarnd English 143

Release Name:

Master.in.the.House.E143.201025.720p-NEXT [with Annotation]

Release Info:

|VIU| Re-synced for run time 01:14:44 
Download Subtitles
Oct 26, 2020 13:39:08 138.88KB Download Translate

1 00:00:05,883 --> 00:00:09,153 (A scene-stealer appears out of the screen.) 2 00:00:09,935 --> 00:00:11,006 My goodness. (Today's master) 3 00:00:11,031 --> 00:00:13,531 It's today's master, Bae Seong Woo! (Bae Seong Woo) 4 00:00:13,531 --> 00:00:17,201 - What were you nervous about? - Calling me master... 5 00:00:14,553 --> 00:00:17,323 (The overwhelming word, "master") 6 00:00:17,201 --> 00:00:18,901 - How should we call you today? - Call me Master. 7 00:00:18,901 --> 00:00:21,340 - Master? - I love it. 8 00:00:22,195 --> 00:00:23,925 He's worried... (To get enough airtime,) 9 00:00:23,925 --> 00:00:25,395 about not getting enough airtime. (he shows a lot of skills sacrificing himself.)