Master in the House (All the Butlers / Jibsabuilche / 집사부일체) English Subtitles

1
00:00:04,707 --> 00:00:07,516
(It feels sorry to say goodbye to May, the end of spring.)

2
00:00:08,005 --> 00:00:09,974
- Let's go. - 2, 3.
(On a perfect morning for having fun)

3
00:00:09,974 --> 00:00:11,634
- On a journey together - On a journey together

4
00:00:12,845 --> 00:00:14,805
- With 5 brothers - With 5 brothers
(They sing together the logo song they made last week.)

5
00:00:14,805 --> 00:00:15,805
Gather around

6
00:00:16,044 --> 00:00:18,115
- The youth full of question marks - The master full of question marks
(The original lyrics)

7
00:00:18,115 --> 00:00:19,944
It's not the master full of question marks.
(Master with a lot of questions?)
(Wait a minute.)

8
00:00:19,944 --> 00:00:22,185
"The youth full of question marks."

9
00:00:22,185 --> 00:00:24,914
The master full of exclamation marks