Back to subtitle list

Master in the House (All the Butlers / Jibsabuilche / 집사부일체) English Subtitles

Master in the House (All the Butlers / Jibsabuilche / 집사부일체)
Apr 01, 2020 18:42:02 mad.yudi English 379

Release Name: 

집사부일체-Master.in.the-House-EP113.200329.HDTV.H264-NEXT-VIU
집사부일체-All.the.Butlers-EP113.200329.HDTV.H264-NEXT-VIU

Release Info: 

Ep. 113 [VIU Ver.] "Master Kim Duk Soo". Master : Kim Duk Soo. Special appearance 1-Day apprentice : Ong Seung Wu, Sam Okyere, Daniel Lindemann. Synced for NEXT. Runtime : 01:15:24 
Download Subtitles
?????-All.the.Butlers-EP113.200329.HDTV.H264-NEXT-VIU.srt
Mar 31, 2020 23:11:56 116.18KB Download Translate 


1
00:00:06,070 --> 00:00:07,169
- What's going on? - What is it?

2
00:00:09,140 --> 00:00:10,740
Here comes samulnori...

3
00:00:10,740 --> 00:00:16,049
- in your face! - It's today's master, Kim Duk Soo!

4
00:00:16,383 --> 00:00:18,183
You can express the Korean exhilaration

5
00:00:19,383 --> 00:00:21,492
in your own way.

6
00:00:22,154 --> 00:00:23,853
(To be the king of exhilaration, they go through intensive training.)

7
00:00:24,023 --> 00:00:26,762
Only your body is moving.

8
00:00:27,162 --> 00:00:28,232
Bravo.

9
00:00:28,533 --> 00:00:29,762
Can you do something about your eyes?

10
00:00:30,305 --> 00:00:32,235
That's all that he'll ever be able to do in his life.
Download Subtitle