Master in the House (All the Butlers / Jibsabuilche / 집사부일체) English Subtitles
Release Name:
집사부일체-Master.in.the-House-E57.190217.HDTV.H264-NEXT-VIU 집사부일체-Master.in.the-House-E57.190217.HDTV.H264-NEXT-KCW 집사부일체-All.the.Butlers-E57.190217.HDTV.H264-NEXT-VIU 집사부일체-All.the.Butlers-E57.190217.HDTV.H264-NEXT-KCW
Release Info:
Ep. 57 [VIU & Kocowa Ver.] "Overcoming Our Fears". Synced for NEXT . Runtime : 01:16:39. Enjoy.. ;) . Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^
Download Subtitles
1 00:00:07,925 --> 00:00:11,025 (Cutting through the fierce wind,) 2 00:00:11,025 --> 00:00:12,795 (the queen of ice, Lee Sang Hwa, appeared.) 3 00:00:14,024 --> 00:00:16,324 (Spartan training that is fiercer than the wind) 4 00:00:16,994 --> 00:00:19,035 (It'll be humiliating once it is aired.) 5 00:00:19,795 --> 00:00:23,004 (They experience what their master experienced a year ago.) 6 00:00:26,574 --> 00:00:28,975 (The return to the ice rink...) 7 00:00:28,975 --> 00:00:34,745 (that their master competed on a year ago today.) 8 00:00:36,684 --> 00:00:37,914 (1 year ago during the PyeongChang Olympics) 9 00:00:37,914 --> 00:00:39,715
1 00:00:07,925 --> 00:00:11,025 (Cutting through the fierce wind,) 2 00:00:11,025 --> 00:00:12,796 (the queen of ice, Lee Sang Hwa, appeared.) 3 00:00:14,035 --> 00:00:16,335 (Spartan training that is fiercer than the wind) 4 00:00:17,006 --> 00:00:19,035 (It'll be humiliating once it is aired.) 5 00:00:19,805 --> 00:00:23,006 (They experience what their master experienced a year ago.) 6 00:00:26,575 --> 00:00:28,985 (The return to the ice rink...) 7 00:00:28,985 --> 00:00:34,755 (that their master competed on a year ago today.) 8 00:00:36,685 --> 00:00:37,925 (1 year ago during the PyeongChang Olympics) 9 00:00:37,925 --> 00:00:39,725 This is where we'll stay. 10 00:00:39,855 --> 00:00:41,325 - It's so pretty. - Isn't it?
