Master in the House (All the Butlers / Jibsabuilche / 집사부일체) English Subtitles
Release Name:
집사부일체-Master.in.the-House-E49.181223.HDTV.H264-NEXT-VIU 집사부일체-Master.in.the-House-E49.181223.HDTV.H264-NEXT-KCW 집사부일체-All.the.Butlers-E49.181223.HDTV.H264-NEXT-VIU 집사부일체-All.the.Butlers-E49.181223.HDTV.H264-NEXT-KCW
Release Info:
Ep. 49 [VIU & Kocowa Ver.] "Master of Acting : Lee Soon Jae Part 2". Synced for NEXT . Runtime : 01:13:11. Enjoy.. ;) . Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^
Download Subtitles
1 00:00:07,045 --> 00:00:08,585 (The last mission at Soon Jae School) 2 00:00:08,844 --> 00:00:10,414 (SangSeungHyeongJae's debut stage) 3 00:00:11,215 --> 00:00:13,555 (1 day before the debut performance) 4 00:00:14,485 --> 00:00:17,954 (They have to prepare everything in one day.) 5 00:00:17,954 --> 00:00:18,954 You have to act wholeheartedly. 6 00:00:18,954 --> 00:00:20,194 (Master with 62 years of acting experience...) 7 00:00:20,194 --> 00:00:22,895 (is getting tougher on us.) 8 00:00:23,695 --> 00:00:26,564 (You can't perform on stage if your acting isn't perfect.) 9 00:00:27,264 --> 00:00:28,864 (Practice is done.)
1 00:00:06,905 --> 00:00:08,844 (The last mission at Soon Jae School) 2 00:00:08,844 --> 00:00:10,415 (SangSeungHyeongJae's debut stage) 3 00:00:11,214 --> 00:00:13,545 (1 day before the debut performance) 4 00:00:14,484 --> 00:00:17,955 (They have to prepare everything in one day.) 5 00:00:17,955 --> 00:00:18,955 You have to act wholeheartedly. 6 00:00:18,955 --> 00:00:20,185 (Master with 62 years of acting experience...) 7 00:00:20,185 --> 00:00:22,885 (is getting tougher on us.) 8 00:00:23,694 --> 00:00:26,554 (You can't perform on stage if your acting isn't perfect.) 9 00:00:27,264 --> 00:00:28,865 (Practice is done.) 10 00:00:28,865 --> 00:00:30,665 (It's time to get real!)
