Master in the House (All the Butlers / Jibsabuilche / 집사부일체) English Subtitles

1
00:00:00,644 --> 00:00:03,615
(All the Butlers)

2
00:00:04,601 --> 00:00:05,701
(March)

3
00:00:05,701 --> 00:00:08,302
(The place throbbing for a new semester)

4
00:00:08,642 --> 00:00:12,671
(The master who will give the lesson is in this elementary school?)

5
00:00:12,671 --> 00:00:14,782
(The master's in our school?)

6
00:00:17,111 --> 00:00:19,752
Hello.

7
00:00:19,752 --> 00:00:23,352
(Yuk Seong Jae, 12 years since graduating elementary school)

8
00:00:24,492 --> 00:00:26,922
(What caught his attention as soon as he arrived?)

9
00:00:28,261 --> 00:00:31,191
Isn't this a swing? Oh, it's a seesaw.

10
00:00:33,462 --> 00:00:35,002
(24 years old)