Back to subtitle list

Martyrs Lane Arabic Subtitles

Martyrs Lane

Movie Info:

Released: 19 Aug 2021
Runtime: 96 min
Genre: Horror
Director: Ruth Platt
Actors: Denise Gough, Steven Cree, Anastasia Hille
Country: United Kingdom
Rating: 6.9

Overview:

Leah, 10, lives in a large vicarage, full of lost souls and the needy. In the day the house is bustling with people; at night it is dark, empty, a space for Leah's nightmares to creep into. A small, nightly visitor brings Leah comfor

Jan 27, 2022 11:02:08 sahran300 Arabic 29

Release Name: 

Martyrs Lane 2021 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1-HDT

Release Info: 

تعديل لتتوافق مع النسخة شكرا للمترجمين :) 
Download Subtitles
Martyrs Lane 2021 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1-HDT.srt
Jan 27, 2022 00:32:30 57.96KB Download Translate 


1
-00:00:03,618 --> 00:00:33,731
{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}تـرجـمـة وتـعـديـل
{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}|| الدكتور علي طلال & علي الحمداني ||

2
00:03:05,082 --> 00:03:12,031
|| ممر الشهداء ||

3
00:03:22,382 --> 00:03:23,731
‫ثري!

4
00:03:24,775 --> 00:03:28,388
‫غش! غش!

5
00:03:33,075 --> 00:03:34,888
"فقير"

6
00:03:41,401 --> 00:03:43,053
‫أنّي مستيقظة.

7
00:03:43,054 --> 00:03:44,620
‫هذا لأجل الليل.

8
00:03:44,621 --> 00:03:47,623
‫ما هذا؟ خمس ساعات،
‫ولازلت متعبة للغاية.

9
00:03:47,624 --> 00:03:49,451
‫ليس لدينا كعك كافي
‫لطاولة "الفقير".

10
Download Subtitle