Marriage Without Dating (Marriage Not Dating / Yeonae Malgo Gyeolhon / 연애 말고 결혼) Italian Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: 112.25.44.234-mp4-25-198303525.h264_1.040052010053C13D4AB6D158E6F69D8470AB9F-A9D0-C95A-0E6A-000231971866.mp4-key=3261d95eaa667ec6c1611f53c2feec00404f5241e6&playtype=52&tk=18383579331122.mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 42507

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.50,Default,,0000,0000,0000,,J Otaku Fans Subbers presenta
Dialogue: 0,0:00:02.81,0:00:08.51,Default,,0000,0000,0000,,Marriage, Not Dating
Dialogue: 0,0:00:23.58,0:00:27.44,Default,,0000,0000,0000,,Ho sofferto molto a causa tua!
Dialogue: 0,0:00:34.78,0:00:38.52,Default,,0000,0000,0000,,[Episodio 4]
Dialogue: 0,0:00:34.78,0:00:38.52,Default,,0000,0000,0000,,[Per chi cuciniamo i Pancake]
Dialogue: 0,0:00:44.41,0:00:46.56,Default,,0000,0000,0000,,Sto bene. Ti ho detto che sto bene.
Dialogue: 0,0:00:48.04,0:00:49.27,Default,,0000,0000,0000,,Salimi sulla schiena.
Dialogue: 0,0:00:50.44,0:00:52.77,Default,,0000,0000,0000,,Tu non stai bene per niente. Andiamo all'ospedale.
Dialogue: 0,0:00:52.77,0:00:55.58,Default,,0000,0000,0000,,Oh Dio. Accidenti!
Dialogue: 0,0:00:56.75,0:00:57.77,Default,,0000,0000,0000,,Che cosa è successo?
Dialogue: 0,0:00:59.18,0:01:00.64,Default,,0000,0000,0000,,Nulla.
Dialogue: 0,0:01:00.64,0:01:02.01,Default,,0000,0000,0000,,E' collassato nel bagno.
Dialogue: 0,0:01:02.01,0:01:04.04,Default,,0000,0000,0000,,Sei caduto? Dove ti sei fatto male?
Dialogue: 0,0:01:04.04,0:01:05.45,Default,,0000,0000,0000,,Da nessuna parte.
Dialogue: 0,0:01:05.45,0:01:07.45,Default,,0000,0000,0000,,- Penso abbia battuto la testa.\N - La testa?
Dialogue: 0,0:01:08.67,0:01:10.78,Default,,0000,0000,0000,,- Io? \N- Si è comportato in modo strano.
Dialogue: 0,0:01:19.53,0:01:22.00,Default,,0000,0000,0000,,E' il suo cervello credo. Comunque sia non è normale.
Dialogue: 0,0:01:22.84,0:01:23.86,Default,,0000,0000,0000,,Andiamo all'ospedale.
Dialogue: 0,0:01:24.41,0:01:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Davvero, sto bene. Sono un medico.
Dialogue: 0,0:01:26.90,0:01:29.12,Default,,0000,0000,0000,,Ti consiglio di andare dato che anche lei è un medico.