Back to subtitle list

Marriage Story Arabic Subtitles

Marriage Story

Movie Info:

Released: 06 Dec 2019
Runtime: 137 min
Genre: Comedy, Drama, Romance
Director: Noah Baumbach
Actors: Adam Driver, Scarlett Johansson, Alan Alda, Azhy Robertson
Country: UK, USA
Rating: 8.0

Overview:

Noah Baumbach's incisive and compassionate look at a marriage breaking up and a family staying together.

Mar 26, 2020 12:59:28 nortwing Arabic 23

Release Name: 

Marriage.Story.2019.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE.Arabic

Release Info: 

Netflix Official subtitle , runtime 02:16.58 , framerate 24.000 fps 
Download Subtitles
Marriage.Story.2019.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE.Arabic.srt
Dec 06, 2019 15:49:16 241.94KB Download Translate 


1
00:00:22,333 --> 00:00:24,166
‫ما يعجبني في "نيكول".‬

2
00:00:25,083 --> 00:00:28,333
‫تُشعر الناس بالارتياح‬
‫حتى إزاء الأمور المحرجة.‬

3
00:00:31,833 --> 00:00:33,708
‫تصغي باهتمام حين يتحدّث أحدهم.‬

4
00:00:39,750 --> 00:00:42,125
‫أحيانًا تصغي لوقت أطول مما يجب.‬

5
00:00:46,208 --> 00:00:47,541
‫إنها مواطنة صالحة.‬

6
00:00:48,666 --> 00:00:50,166
‫- اتصل به فحسب.‬
‫- لن أتصل.‬

7
00:00:50,250 --> 00:00:54,000
‫تعرف دومًا التصرف الأمثل‬
‫فيما يتعلق بالمسائل العائلية المعقدة.‬

8
00:00:54,083 --> 00:00:54,958
‫اتصل به.‬

9
00:00:58,916 --> 00:01:02,000
‫لا أتحلى بالمرونة وهي تعرف متى تضغط عليّ‬

10
Download Subtitle