Marianne and Juliane (Die bleierne Zeit) Arabic Subtitles
Movie Info:
Overview:
Two sisters both fight for women's rights. Juliane is a journalist and Marianne a terrorist. When Marianne is jailed, Juliane feels obligated to help her despite their differing views on how to live.
Release Name:
Marianne.&.Juliane.1981.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
Release Info:
ترجمة: هِندْ سَعَد
Download Subtitles
1 00:00:29,624 --> 00:00:35,624 [ماريان وجوليان] ترجمة: هِندْ سَعَدْ twitter: @_HindSaad 2 00:05:24,648 --> 00:05:26,445 ستتولين رعاية ”يان”. 3 00:05:27,644 --> 00:05:28,854 إلى متى؟ 4 00:05:29,650 --> 00:05:33,568 لدي مهمّة الذهاب إلى “بالي”.. 5 00:05:35,227 --> 00:05:37,163 ..للكتابة عن الأديان الإحيائيّة. 6 00:05:42,642 --> 00:05:43,838 سأكون مسافرًا على مدى عام. 7 00:05:44,453 --> 00:05:48,126 هذا مستحيل يا “وارنر”. يمكن لـ“يان” أن يبقى معي لبضعة أيام فقط. 8 00:05:48,521 --> 00:05:51,359 ما من خيار آخر، لا أملك مالًا. 9 00:05:52,652 --> 00:05:55,522 لا يمكنني أن أمضي العشرة أعوام القادمة وأنا أقوم بدور المربية.
