Back to subtitle list

Maon Kurosaki - Rakuen no Tsubasa Indonesian Subtitles

 Maon Kurosaki - Rakuen no Tsubasa
May 02, 2020 17:08:40 onciel Indonesian 39

Release Name:

Maon Kurosaki - Rakuen no Tsubasa

Release Info:

Indonesia - Japanese - Romaji 
Download Subtitles
Dec 09, 2015 06:09:36 10.58KB Download

[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: Maon Kurosaki - Rakuen no Tsubasa ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 720 PlayResY: 400 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Artist,Copperplate Gothic Bold,22,&H00ff8000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,1,10,10,10,1 Style: Title,Copperplate Gothic Bold,22,&H0004E0FA,&H00FF8040,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,1,10,10,10,1 Style: Lyrics - Id,Comic Sans MS,10,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H000fff,&H02000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: Lyrics - Ja,Segoe UI,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A66D06,&H001B1CC4,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: Lyrics - Ro,Kristen ITC,23,&Hff0000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H02000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:18.50,Title,Default,0,0,0,,Rakuen no Tsubasa Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:18.50,Artist,Default,0,0,0,,Maon Kurosaki Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:11.00,Lyrics - Id,Default,0,0,0,,Aku bisa mendengarnya, lantunan lagu yang menyebar melalui surga Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:24.95,Lyrics - Id,Default,0,0,0,,Terluka atas dosa yang tak bernama Dialogue: 0,0:00:24.95,0:00:31.33,Lyrics - Id,Default,0,0,0,,Aku menutup pintu hatiku sambil mencoba berusaha untuk tersenyum Dialogue: 0,0:00:31.33,0:00:37.46,Lyrics - Id,Default,0,0,0,,Membuang semua hari-hari indahku Dialogue: 0,0:00:37.46,0:00:43.62,Lyrics - Id,Default,0,0,0,,Kutemukan diriku menyukai kesepian ini seolah-olah aku ini sebuah syair Dialogue: 0,0:00:43.99,0:00:49.01,Lyrics - Id,Default,0,0,0,,Berada di kota kelabu ini yang talah dicuri warnanya Dialogue: 0,0:00:49.37,0:00:56.09,Lyrics - Id,Default,0,0,0,,Tapi sekarang aku ada di sini, jadi bentangkan sayapmu Dialogue: 0,0:00:56.09,0:01:02.66,Lyrics - Id,Default,0,0,0,,Aku kan peluk erat dirimu, jadi jangan takut, teriakkanlah sampai kita rusak Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:08.48,Lyrics - Id,Default,0,0,0,,Karena di sini kita bisa menemukan kalimat yang bisa membunuh dewa Dialogue: 0,0:01:08.48,0:01:15.03,Lyrics - Id,Default,0,0,0,,Kami berdua bercampur menjadi satu dan melangkah tanpa beralaskan kaki Dialogue: 0,0:01:15.03,0:01:25.64,Lyrics - Id,Default,0,0,0,,Keluar dari dinding ke tempat dimana lagu tersebut bisa terdengar datang dari surga Dialogue: 0,0:01:30.30,0:01:35.99,Lyrics - Id,Default,0,0,0,,Tampak jelas bahwa itu berawan Dialogue: 0,0:01:35.99,0:01:42.60,Lyrics - Id,Default,0,0,0,,Jangan takut, buanglah kebingungan Dialogue: 0,0:01:42.60,0:01:48.73,Lyrics - Id,Default,0,0,0,,Ketika kau memegang ujung jari itu tanpa melepaskannya Dialogue: 0,0:01:48.73,0:01:54.88,Lyrics - Id,Default,0,0,0,,Mulai berjalan mencari "jawaban" bersama denganmu Dialogue: 0,0:01:55.24,0:02:00.59,Lyrics - Id,Default,0,0,0,,Bayangan kelabu yang hancur berjatuhan Dialogue: 0,0:02:00.59,0:02:07.39,Lyrics - Id,Default,0,0,0,,Cahaya membanjiri, dunia bangkit kembali Dialogue: 0,0:02:07.39,0:02:13.91,Lyrics - Id,Default,0,0,0,,Aku memelukmu mencari kehangatan yang tidak seharusnya diizinkan Dialogue: 0,0:02:13.91,0:02:19.75,Lyrics - Id,Default,0,0,0,,Bahkan jika kata-kata " aku memiliki mimpi" juga diambil dari kami Dialogue: 0,0:02:19.75,0:02:26.27,Lyrics - Id,Default,0,0,0,,Bahkan jika nyanyian angin juga menjadi hujan, aku akan melindungimu