Manifest - Third Season Swedish Subtitles

1
00:00:01,918 --> 00:00:05,546
Vi är tre timmar från New York
och luftgropar väntas.

2
00:00:05,713 --> 00:00:10,051
Stoppa undan löst bagage
och sätt er på era platser.

3
00:00:10,218 --> 00:00:14,555
-Du, jag har inte hela dagen på mig.
-Det har du nästan.

4
00:00:15,890 --> 00:00:21,687
Såna här stunder ger en paus i livet
så att man hinner fundera.

5
00:00:21,854 --> 00:00:24,899
Jag vill inte fundera.
Jag vill sätta mig.

6
00:00:25,066 --> 00:00:28,945
Vi kan prata.
Har du hört de goda nyheterna?

7
00:00:34,158 --> 00:00:37,745
Ängeln försökte visa mig ljuset,
men jag var inte redo.

8
00:00:37,912 --> 00:00:39,914
Jag bara samtalade.

9