pingbot.me
Back to subtitle list

Mandela: Long Walk to Freedom English Subtitles

 Mandela: Long Walk to Freedom

Movie Info:

Released: 25 Dec 2013
Runtime: 141 min
Genre: Biography, Drama, History
Director: Justin Chadwick
Actors: Idris Elba, Naomie Harris, Tony Kgoroge, Riaad Moosa
Country: UK, South Africa, France
Rating: 7.1

Overview:

A chronicle of Nelson Mandela's life journey from his childhood in a rural village through to his inauguration as the first democratically elected president of South Africa.

Nov 20, 2021 07:30:19 kiewbra English 20

Release Name:

Mandela: Long Walk to Freedom

Release Info:

2h 21m. All spoken parts. 
Download Subtitles
Nov 19, 2021 23:31:48 95.3KB Download Translate

1 00:01:19,960 --> 00:01:23,043 I dream the same dream 2 00:01:23,200 --> 00:01:25,601 night after night. 3 00:01:26,920 --> 00:01:31,687 I am coming home to the house in Orlando. 4 00:01:31,840 --> 00:01:34,923 Everything is the way it was. 5 00:01:41,840 --> 00:01:43,524 They are all there. 6 00:01:44,560 --> 00:01:49,691 All the ones that I have loved most in the world. 7 00:01:53,200 --> 00:01:58,161 They seem fine, getting on with their lives. 8 00:02:01,640 --> 00:02:05,929 But they do not see me. 9 00:02:06,080 --> 00:02:08,003 They never see me. 10