Mamma Mia! Here We Go Again Arabic Subtitles
Movie Info:
Overview:
Five years after the events of Mamma Mia! (2008), Sophie prepares for the grand reopening of the Hotel Bella Donna as she learns more about her mother's past.
Release Name:
Mamma.Mia.Here.We.Go.Again.2018.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO Mamma.Mia.Here.We.Go.Again.2018.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO Mamma.Mia.Here.We.Go.Again.2018.1080p.KORSUB.HDRip.H264.AAC-PCHD Mamma.Mia.Here.We.Go.Again.2018.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO Mamma.Mia.Here.We.Go.Again.2018.HC.HDRip.XViD.AC3-ETRG Mamma.Mia.Here.We.Go.Again.2018.HC.HDRip.x264.AC3-Manning Mamma.Mia.Here.We.Go.Again.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT Mamma.Mia.Here.We.Go.Again.2018.BLURRED.720p.HDRip.AC3.X264-CMRG Mamma.Mia.Here.We.Go.Again.2018.KORSUB.HDRip.XviD-AVID
Release Info:
💚 █►🔥▐ د.علي طلال & أحمد عبّـاس & صبري مغل & حيدر تحسين ▐ 🔥◄█💚
Download Subtitles
1 00:00:03,845 --> 00:00:40,845 {\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}ترجمة وتعديل {\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}الدكتور علي طـلال & صبري مغل __________________________ احمد عباس & حيدر تحسين 2 00:01:02,011 --> 00:01:09,080 !(ماما (ميا _____________ هلّم بنا من جديد 3 00:01:14,011 --> 00:01:15,080 "فندق بيلا دونا" 4 00:01:18,511 --> 00:01:22,080 ♪ شكرًا على الموسيقى ♪ 5 00:01:22,082 --> 00:01:25,450 ♪ الأغاني التي أغنّيها ♪ 6 00:01:25,452 --> 00:01:28,519 ♪ شكرًا على كل ♪ 7 00:01:28,521 --> 00:01:31,989 ♪ البهجة التي تجلبها ♪ 8 00:01:31,991 --> 00:01:34,593 ♪ مَن يمكنه العيش بدون موسيقى ♪ 9 00:01:34,595 --> 00:01:38,529
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal Video Zoom Percent: 1 Scroll Position: 0 Active Line: 5 YCbCr Matrix: None [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: 298,Arial Rounded MT Bold,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H01000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,178 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.84,0:00:40.84,298,,0,0,0,,{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}ترجمة وتعديل\N{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}الدكتور علي طـلال & صبري مغل\N__________________________\Nاحمد عباس & حيدر تحسين Dialogue: 0,0:01:02.01,0:01:09.08,298,,0,0,0,,{\c&HFFFF00&} !(ماما (ميا\N_____________\N\Nهلّم بنا من جديد{\c} Dialogue: 0,0:01:14.01,0:01:15.08,298,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"فندق بيلا دونا"{\c} Dialogue: 0,0:01:18.51,0:01:22.08,298,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}♪ {\i1}شكرًا على الموسيقى{\i} ♪{\c} Dialogue: 0,0:01:22.08,0:01:25.45,298,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}♪ {\i1}الأغاني التي أغنّيها{\i} ♪{\c} Dialogue: 0,0:01:25.45,0:01:28.51,298,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}♪ {\i1} على كل شيء{\i} ♪{\c} Dialogue: 0,0:01:28.52,0:01:31.98,298,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}♪ {\i1}البهجة التي تجلبها{\i} ♪{\c} Dialogue: 0,0:01:31.99,0:01:34.59,298,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}♪ {\i1}مَن يمكنه العيش بدون موسيقى{\i} ♪{\c} Dialogue: 0,0:01:34.59,0:01:38.52,298,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}♪ {\i1}أسأل بكل صدق{\i} ♪{\c} Dialogue: 0,0:01:38.53,0:01:40.66,298,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}♪ {\i1}ماذا ستكون الحياة{\i} ♪{\c} Dialogue: 0,0:01:40.66,0:01:44.93,298,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}♪ {\i1}بدون غناء أو رقص{\i} ♪{\c} Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:46.40,298,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}♪ {\i1}ماذا سنكون{\i} ♪{\c} Dialogue: 0,0:01:46.40,0:01:49.31,298,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}♪ {\i1}لذا، أقول{\i} ♪{\c} Dialogue: 0,0:01:51.24,0:01:54.44,298,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}♪ {\i1}شكرًا لك على الموسيقى{\i} ♪{\c} Dialogue: 0,0:01:54.44,0:01:59.32,298,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}♪ {\i1}التي تهديها إليّ{\i} ♪{\c} Dialogue: 0,0:01:58.04,0:01:59.92,298,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&\an4}"جدتي"{\c} Dialogue: 0,0:02:00.55,0:02:05.22,298,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}سيكون من الرائع إذا أحدهم أخذ\N.هذه إلى اليابسة لآخر محطة بريد{\c} Dialogue: 0,0:02:05.22,0:02:07.32,298,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}.من دواعي سروري سيكون أنا{\c} Dialogue: 0,0:02:07.32,0:02:11.39,298,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}سيّدي، أنت المدير. أحتاجك للبقاء\Nهنا وتتأكد من تجهيز هذا المكان{\c} Dialogue: 0,0:02:11.39,0:02:15.40,298,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}.لأكثر حفلة افتتاح مميزة في التاريخ{\c}