Back to subtitle list

Mama (Ma-Ma / 마마) Indonesian Subtitles

Mama (Ma-Ma / 마마)

Movie Info:

Released: 01 Jun 2011
Runtime: 110 min
Genre: Drama
Director: Equan Choi
Actors: Jeong-hwa Eom, Hae-suk Kim, Hae-jin Yoo, Soo-kyeong Jeon
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

N/A

Apr 04, 2020 06:45:37 sonigoang Indonesian 55

Release Name: 

Mama DVDRip 450MB Ganool

Release Info: 

CREDIT Ada Di Dalam SUB 
Download Subtitles
Mama.2011.DVDRip.CD1.x264.Ganool.com.srt
Nov 07, 2011 11:02:24 86.21KB Download Translate 


1
00:00:30,000 --> 00:00:35,000
IDFL™ Subs Crew
www.indofiles.org

2
00:01:49,075 --> 00:01:54,513
MAMA.

3
00:02:00,000 --> 00:02:08,000
Penerjemah : Sue Valentino
Email : [email protected]

4
00:02:19,172 --> 00:02:20,400
Lakukan pemanasan!

5
00:02:20,473 --> 00:02:23,601
Satu! Dua! Tiga! Empat!

6
00:02:23,676 --> 00:02:27,510
Sekali lagi! Satu! Dua! Tiga! Empat!

7
00:02:27,580 --> 00:02:31,482
Tepuk tangan! Satu! Dua! Tiga! Empat!

8
00:02:31,551 --> 00:02:35,783
Angkat tangan! Satu! Dua! Tiga!

9
00:02:35,855 --> 00:02:37,880
Empat! Peregangan!

10
00:02:40,860 --> 00:02:44,591
Mama.2011.DVDRip.CD2.x264.Ganool.com.srt
Nov 07, 2011 11:02:24 38.58KB Download Translate 


1
00:00:00,446 --> 00:00:01,777
Lalu, kenapa?

2
00:00:01,848 --> 00:00:04,976
Kau akan bertemu dengan Deok-soo
beberapa hari lagi.

3
00:00:05,051 --> 00:00:07,884
Kau akan memiliki kencan yang luar biasa.

4
00:00:07,954 --> 00:00:10,479
Aku tak akan bertemu dengannya.

5
00:00:10,556 --> 00:00:13,787
Kenapa tidak?

6
00:00:13,860 --> 00:00:16,886
Aku benci semuanya.

7
00:00:16,963 --> 00:00:19,397
Ada apa?

8
00:00:20,266 --> 00:00:21,597
Kau sudah makan malam?

9
00:00:23,069 --> 00:00:23,899
Apa?

10
00:00:26,773 --> 00:00:28,707
Lihat aku.
Download Subtitle