Back to subtitle list

Malignant Romanian Subtitles

Malignant

Movie Info:

Released: 10 Sep 2021
Runtime: 111 min
Genre: Crime, Drama, Horror
Director: James Wan
Actors: Annabelle Wallis, Maddie Hasson, George Young
Country: United States, China, Romania
Rating: N/A

Overview:

Madison is paralyzed by shocking visions of grisly murders, and her torment worsens as she discovers that these waking dreams are in fact terrifying realities.

Oct 04, 2021 16:20:03 sub.Trader Romanian 28

Release Name: 

Malignant.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-CMRG

Release Info: 

Oficial | Andrea Puticiu 
Download Subtitles
Malignant RO.srt
Oct 04, 2021 07:06:38 58.52KB Download Translate 


1
00:01:04,605 --> 00:01:08,442
SPITALUL DE CERCETĂRI SIMION
1993

2
00:01:11,111 --> 00:01:16,867
Deci, devine tot mai clar că Gabriel
devine nu numai mai puternic,

3
00:01:17,075 --> 00:01:19,119
ci și mai rău.

4
00:01:19,328 --> 00:01:22,080
Dacă puterea și abilitățile lui
continuă să crească în acest ritm,

5
00:01:22,206 --> 00:01:24,708
nu-l vom mai putea stăpâni.

6
00:01:25,334 --> 00:01:28,128
Cu toate astea, sunt încă hotărâtă...

7
00:01:31,465 --> 00:01:33,467
Dr Weaver, a ieșit din nou!

8
00:01:35,177 --> 00:01:38,222
- Până unde a ajuns?
- Până în camera de înregistrări.

9
00:01:38,388 --> 00:01:40,891
- Și-a găsit informațiile.
- Vrea să meargă acasă.
Download Subtitle