Back to subtitle list

Maleficent Arabic Subtitles

Maleficent

Movie Info:

Released: 30 May 2014
Runtime: 97 min
Genre: Action, Adventure, Family, Fantasy, Romance
Director: Robert Stromberg
Actors: Angelina Jolie, Elle Fanning, Sharlto Copley, Lesley Manville
Country: USA
Rating: 7.0

Overview:

A vengeful fairy is driven to curse an infant princess, only to discover that the child may be the one person who can restore peace to their troubled land.

Mar 06, 2020 13:25:22 andria nabil Arabic 73

Release Name: 

Maleficent- 720p.Bluray

Release Info: 

أفضل ترجمة موجودة ، برجاء التقييم 
Download Subtitles
Maleficent- 720p.Bluray.srt
Oct 22, 2018 18:35:12 40.65KB Download Translate 


0
00:00:05,500 --> 00:00:25,500
      SubTitled By
~®§©***Bott@ AleX***©§®~

1
00:00:30,787 --> 00:00:37,490
ÏÚÜæäÜÇ äÜÍÜßÜí ÞÜÕÜÉ ÞÜÏíÜãÜÉ ãÜä ÌÜÏíÜÏ æÓÜäÜÑì ÞõÜÏÑÊÜßÜã 
ÚÜáÜì ãÜÚÜÑÝÜÊÜåÜÇ

2
00:00:38,769 --> 00:00:43,410
ßÜÇä íÜÇ ãÜÇ ßÜÇä ¡ ßÜÇä åÜäÜÇß ãÜãÜáÜßÜÊÜÇä ãÜä ÃÓÜæà ÇáÜÌÜíÜÑÇä

3
00:00:43,506 --> 00:00:52,241
.. ÇáÜÎÜáÇÝ ÈÜíÜäÜåÜãÜÇ ßÜÇä ßÜÈÜíÜÑÇð áÜáÜÛÜÇíÜÉ 
æÞÜÏ ÞÜíÜá Ãä ÈÜØÜá ÚÜÙÜíÜã Ãæ ÔÜÑíÜÑ ÝÜÙÜíÜÚ ÓÜíÜáÜã ÔÜãÜáÜåÜãÜÇ

5
00:00:52,825 --> 00:00:56,105
ÝÜí ÅÍÜÏì ÇáÜãÜãÜáÜßÜÇÊ ¡ ÚÜÇÔ ÃÔÜÎÜÇÕ ãÜËÜáÜí æãÜËÜáÜß

6
00:00:56,195 --> 00:00:59,793
.. íÜÍÜßÜãÜåÜã ãÜáÜß ÌÜÔÜÚ æÝÜÇÓÜÏ 

7
00:01:00,457 --> 00:01:06,160
ßÜÇäÜæÇ ãõÜÓÜÊÜÇÆÜíÜä ÏÇÆÜãÜÇð æÍÜÇÓÜÏíÜä áÜËÜÑæÉ æÌÜãÜÇá ÌÜíÜÑÇäÜåÜã

8
00:01:06,634 --> 00:01:13,304
áÃäÜå ÝÜí ÇáÜãÜãÜáÜßÜÉ ÇáÃÎÜÑì "ÇáÜÈÜÑÇÑí" ÚÜÇÔÜÊ ßÜá ÇáÜãÜÎÜáÜæÞÜÇÊ
 ÇáÜÛÜÑíÜÈÜÉ æÇáÜÑÇÆÜÚÜÉ

9
00:01:13,834 --> 00:01:18,900
æáÜã íÜÍÜÊÜÇÌÜæÇ ÅáÜì ãÜáÜß Ãæ ãÜáÜßÜÉ áÃäÜåÜã æËÜÞÜæÇ ÝÜí ÈÜÚÜÖÜåÜã
Download Subtitle