Back to subtitle list

Make My Heart Smile (Pu Tong Pu Tong Xi Huan Ni / 扑通扑通喜欢你) Arabic Subtitles

 Make My Heart Smile (Pu Tong Pu Tong Xi Huan Ni / 扑通扑通喜欢你)
Mar 01, 2021 21:07:41 mustaaf Arabic 51

Release Name:

Make My Heart Smile 2021 1080p WEB-DL

Release Info:

Make My Heart Smile 2021 1080p WEB-DL ترجمة اصلية مسحوبة من موقع IQ 
Download Subtitles
Mar 01, 2021 11:03:00 41.35KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا أحبك] 3 00:02:25,510 --> 00:02:27,260 ما هي إشارة التأثر العاطفي 4 00:02:28,020 --> 00:02:29,990 احمرار الوجه أو تسارع نبضات القلب 5 00:02:30,990 --> 00:02:31,950 لقد اعتقدت 6 00:02:32,250 --> 00:02:34,590 إنني باللحظة التي سأقابل فيها أمير الحصان الأبيض الوسيم 7 00:02:35,070 --> 00:02:36,180 سأشعر بلمحة ذهول 8 00:02:36,460 --> 00:02:37,650 وقلبي سيشعر بالإثارة 9 00:02:38,380 --> 00:02:39,790 لكن لم أتوقع 10 00:02:40,260 --> 00:02:41,590 أنني باليوم الذي سألتقي فيه

Mar 01, 2021 11:03:00 41.47KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا أحبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,100 [الحلقة الحادية عشر أنا أحبك أنا أسف] 4 00:02:21,070 --> 00:02:21,790 إذا كان الأمر هكذا إذًا 5 00:02:23,180 --> 00:02:24,790 لماذا قمت بعمل كل هذا نفاقًا؟ 6 00:02:25,710 --> 00:02:26,660 أحسنت قولًا 7 00:02:27,540 --> 00:02:28,380 لذلك 8 00:02:29,500 --> 00:02:30,660 أنا أفسخ الاتفاق بيننا 9 00:02:38,230 --> 00:02:40,460 أريد فسخ كل الاتفاقات التي برمتها معك 10 00:02:41,350 --> 00:02:43,230 ويعود كلًا منّا إلى حياته الطبيعية

Mar 01, 2021 11:03:00 46.11KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا أُحبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,100 [الحلقة الثانية عشرة] [هل توافقين أن تكوني حبيبتي؟] 4 00:02:23,820 --> 00:02:25,620 ماذا تفعل؟ 5 00:02:26,380 --> 00:02:27,230 أضع لكِ الدواء 6 00:02:28,310 --> 00:02:30,100 لا داعي سأضعهُ لنفسي 7 00:02:34,020 --> 00:02:34,790 لا تتحركي 8 00:02:34,900 --> 00:02:35,950 الأدوية لديها عنصر الامتصاص 9 00:02:36,790 --> 00:02:37,900 إذا وضعناها على السطح لن تكون حيوية 10 00:02:38,540 --> 00:02:39,150 أنا

Mar 01, 2021 11:03:00 33.65KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا أحبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,100 [الحلقة الثالثة عشر لا يمكنني البوح بالسر] 4 00:02:27,100 --> 00:02:29,100 يبدأ الحب من دقة قلب 5 00:02:29,820 --> 00:02:31,020 أما عملية الحب 6 00:02:31,460 --> 00:02:33,579 فهي دائمًا مصحوبة باختبارات مختلفة 7 00:02:34,150 --> 00:02:36,070 فإله الحب برهن أن أقدارنا حددتها السماء 8 00:02:36,510 --> 00:02:39,460 أما نحن فعلينا تعلم أن نبقى معًا 9 00:02:44,740 --> 00:02:45,660 هل يمكنك النزول؟ 10 00:02:45,900 --> 00:02:47,990 اقترب

Mar 01, 2021 11:03:00 33.65KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا أحبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,100 [الحلقة الثالثة عشر لا يمكنني البوح بالسر] 4 00:02:27,100 --> 00:02:29,100 يبدأ الحب من دقة قلب 5 00:02:29,820 --> 00:02:31,020 أما عملية الحب 6 00:02:31,460 --> 00:02:33,579 فهي دائمًا مصحوبة باختبارات مختلفة 7 00:02:34,150 --> 00:02:36,070 فإله الحب برهن أن أقدارنا حددتها السماء 8 00:02:36,510 --> 00:02:39,460 أما نحن فعلينا تعلم أن نبقى معًا 9 00:02:44,740 --> 00:02:45,660 هل يمكنك النزول؟ 10 00:02:45,900 --> 00:02:47,990 اقترب

Mar 01, 2021 11:03:00 37.98KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا أُحبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,100 [الحلقة الخامسة عشر العداوة تحفز علاقة الحب السرية] 4 00:02:25,900 --> 00:02:27,820 أنتِ والفتى الذي قابلتيه للتو 5 00:02:28,460 --> 00:02:29,260 هل تعرفون بعضكم البعض؟ 6 00:02:29,510 --> 00:02:30,150 أجل 7 00:02:30,350 --> 00:02:31,620 أعرفهُ منذ الصغر 8 00:02:31,900 --> 00:02:33,579 لا تنظر إلى أنه متكبر الآن 9 00:02:33,660 --> 00:02:34,510 عندما كان صغيرًا 10 00:02:34,710 --> 00:02:37,510 كان يمشي ورائي مثل اليرقانة الصغيرة

Mar 01, 2021 11:03:00 32.08KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا أحبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,100 [الحلقة السادسة عشرة أوسم فتى بالجامعة يقاتل حصان الخيزران] 4 00:03:00,620 --> 00:03:01,350 يه تشن هان 5 00:03:01,870 --> 00:03:02,900 ألم تنفصلا؟ 6 00:03:03,180 --> 00:03:04,180 لماذا أتيت إلى هنا؟ 7 00:03:05,230 --> 00:03:05,980 أغلقي فمك 8 00:03:07,350 --> 00:03:09,730 صحيح لقد انفصلنا 9 00:03:11,150 --> 00:03:13,350 لقد عدت لآخذ شيئًا ما 10 00:03:13,900 --> 00:03:14,740 أنتما اكملا ما تفعلانه

Mar 01, 2021 11:03:00 35KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا أحبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,100 [الحلقة السابعة عشر] 4 00:02:23,180 --> 00:02:25,350 لقد حان وقت الطعام أنا جائعة قليلًا 5 00:02:26,790 --> 00:02:28,020 أود تناول طعام جدتي 6 00:02:28,660 --> 00:02:30,510 جدتي لقد عدنا 7 00:02:30,660 --> 00:02:31,350 جدتي 8 00:02:31,950 --> 00:02:32,620 جدتي 9 00:02:34,450 --> 00:02:35,350 عُدتم أخيرًا 10 00:02:36,380 --> 00:02:37,860 إن الطعام جاهز

Mar 01, 2021 11:03:00 41.53KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا أحبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,100 [الحلقة الثامنة عشر نمت مصادفة في سريرك] 4 00:02:22,540 --> 00:02:24,180 تناول الطعام معًا أفضل بكثير 5 00:02:24,380 --> 00:02:25,310 فالمزيد من الأصدقاء يعني مزيدًا من المرح 6 00:02:25,900 --> 00:02:27,530 من صديق مع من؟ 7 00:02:29,230 --> 00:02:30,100 بالظبط شعور متبادل 8 00:02:31,100 --> 00:02:33,460 حسنًا أنتما الاثنان رائعان 9 00:02:33,660 --> 00:02:35,590 دعونا لا نأكل إذًا وليعد كل منا لمنزله 10 00:02:35,590 --> 00:02:35,990 لا

Mar 01, 2021 11:03:00 42.31KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا أحبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,100 [الحلقة التاسعة عشرة حراسة أوسم فتى بالجامعة تحالف موحد] 4 00:02:24,020 --> 00:02:25,790 يان لوه إليك بعض الماء 5 00:02:28,870 --> 00:02:30,460 يان لوه أنت 6 00:02:30,820 --> 00:02:32,790 كن حذرًا بعد أن تذهب إلى المبارزة 7 00:02:33,070 --> 00:02:34,820 سأكون متواجدة في حملة انتخاب اتحاد الطلاب 8 00:02:34,900 --> 00:02:35,870 لا تقلق 9 00:02:36,310 --> 00:02:37,430 لا داعي لوجودك شكرًا لك 10 00:02:38,350 --> 00:02:39,020 يان لوه

Mar 01, 2021 11:03:00 36.97KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا أحبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,100 [الحلقة الثانية السترة المؤقتة غير متاحة الآن] 4 00:02:21,740 --> 00:02:23,430 هذه لذيذة للغاية 5 00:02:23,510 --> 00:02:24,590 فلتتذوقها 6 00:02:24,820 --> 00:02:25,950 لذيذة حقًا 7 00:02:26,070 --> 00:02:27,230 فلتتذوقها تذوقها تذوقها 8 00:02:27,260 --> 00:02:28,430 قلت لك لا أريد

Mar 01, 2021 11:03:00 44.61KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا أحبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,030 [الحلقة العشرون أريد الاستيلاء عليها فقط] 4 00:02:20,070 --> 00:02:20,660 هيا قم بتوزيع البطاقات 5 00:02:20,820 --> 00:02:21,510 سيسحب كل منا بطاقة 6 00:02:22,820 --> 00:02:23,660 لا تسترق النظر 7 00:02:23,660 --> 00:02:24,620 إنه أنت لا تسترق النظر 8 00:02:24,900 --> 00:02:25,350 اخلط البطاقات 9 00:02:25,350 --> 00:02:26,230 اخلط البطاقات أولًا 10 00:02:26,310 --> 00:02:26,710 قم بتفنيدها

Mar 01, 2021 11:03:00 32.7KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا أحبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,100 [الحلقة الـواحدة والعشرون اعتراف مفاجى بعيد الميلاد المجيد] 4 00:02:29,790 --> 00:02:31,100 هان دو دو شغل الأنوار 5 00:02:50,070 --> 00:02:52,870 معدتي تؤلمني وليس ألم في الساق 6 00:02:53,460 --> 00:02:54,260 أستطيع خلع حذائي 7 00:03:01,380 --> 00:03:02,150 ادخلي السرير 8 00:03:07,790 --> 00:03:08,790 سأذهب وأسكب لك كوبًا من الماء 9 00:03:30,430 --> 00:03:32,310 ضغطت عليك أيها اللطيف الصغير 10 00:03:33,230 --> 00:03:34,150 ضع اللحاف عليك

Mar 01, 2021 11:03:00 37.17KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا أحبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,100 [الحلقة الـاثنان وعشرون الفارس على الحصان الأبيض] 4 00:02:22,710 --> 00:02:23,340 عمتي؟ 5 00:02:26,070 --> 00:02:26,590 أمي 6 00:02:26,790 --> 00:02:28,540 أنتِ لماذا أتيت؟ 7 00:02:29,590 --> 00:02:31,950 هذا الدب الذي يناديني أمي بوضّح النهار 8 00:02:32,590 --> 00:02:34,380 هذا من هذا؟ 9 00:02:34,660 --> 00:02:35,430 بالظبط 10 00:02:35,590 --> 00:02:36,430 لماذا أتيت يا عمتي؟

Mar 01, 2021 11:03:00 39.82KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا أحبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,100 [الحلقة الثالثة والعشرون لن أكون عبئًا لك] 4 00:02:20,790 --> 00:02:21,579 يه تشن هان 5 00:02:23,380 --> 00:02:26,510 لا لا بد أن أناديك يه وي ميان 6 00:02:26,900 --> 00:02:28,540 يه وي ميان عليك ان تكوني واضحة 7 00:02:28,540 --> 00:02:30,380 لست أنا الشخص الذي أتعب يان لوه 8 00:02:30,660 --> 00:02:32,660 مستقبلكما أنت وأختك وسمعة يان لوه 9 00:02:32,950 --> 00:02:33,990 ماذا ستختارين؟ 10 00:02:43,820 --> 00:02:44,590 لا داعي أن تختاري

Mar 01, 2021 11:03:00 38.49KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا أحبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,100 [الحلقة الرابعة والعشرون أنت حظي وأنا مصيبتك] 4 00:02:23,010 --> 00:02:23,950 سأتحدث باختصار 5 00:02:24,540 --> 00:02:26,230 مهما كانت الطريقة التي سيتم حماية يه وي ميان بها 6 00:02:26,230 --> 00:02:27,660 اجعليها تأكل وتنام جيدًا ولا تدعيها تمرض 7 00:02:27,990 --> 00:02:29,730 وإيقافها عن التهور والقيام بتصرفات حمقاء 8 00:02:29,870 --> 00:02:30,660 سأفعل ذلك بالتأكيد 9 00:02:30,820 --> 00:02:32,180 اكتبي قصتكما أنتما الأختين 10 00:02:32,430 --> 00:02:33,350 في تسلسل على المنتدى

Mar 01, 2021 11:03:00 50.57KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا أحبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,100 [الحلقة الثالثة حب سري حماسي للغاية] 4 00:02:25,260 --> 00:02:25,950 هي 5 00:02:29,820 --> 00:02:30,430 حسنا 6 00:02:30,430 --> 00:02:34,430 يعني أن قو يان لو ويه تشن هان 7 00:02:34,790 --> 00:02:35,990 سيكونان في مجموعة 8 00:02:35,990 --> 00:02:36,950 أنتِ يه تشن هان

Mar 01, 2021 11:03:00 40.89KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا احبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,100 [الحلقة الرابعة] [تجربة حياة الصديقة] 4 00:02:23,450 --> 00:02:25,260 أي واحدة تريد؟ سأشتريها لك 5 00:02:25,260 --> 00:02:26,090 هل هذا ممكن؟ 6 00:02:26,790 --> 00:02:27,990 أنا فقط أريد أن يكون نفس الشيء بالضبط 7 00:02:30,900 --> 00:02:32,740 أنت دائمًا ترتدي قميصا 8 00:02:33,100 --> 00:02:35,430 هل لأن الأنماط الأخرى غير مناسبة لك؟

Mar 01, 2021 11:03:00 40.89KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا احبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,100 [الحلقة الرابعة] [تجربة حياة الصديقة] 4 00:02:23,450 --> 00:02:25,260 أي واحدة تريد؟ سأشتريها لك 5 00:02:25,260 --> 00:02:26,090 هل هذا ممكن؟ 6 00:02:26,790 --> 00:02:27,990 أنا فقط أريد أن يكون نفس الشيء بالضبط 7 00:02:30,900 --> 00:02:32,740 أنت دائمًا ترتدي قميصا 8 00:02:33,100 --> 00:02:35,430 هل لأن الأنماط الأخرى غير مناسبة لك؟

Mar 01, 2021 11:03:00 40.15KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا أحبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,100 [الحلقة السادسة] [حادثة القبلة الأولى بالصدفة] 4 00:02:24,900 --> 00:02:25,790 مرحبًا تشن هان 5 00:02:25,820 --> 00:02:27,380 أنا على وشك الوصول إلى التقاطع ماذا عنكِ؟ 6 00:02:27,590 --> 00:02:29,100 أختي أنا على وشك الوصول 7 00:02:29,380 --> 00:02:32,230 لقد تلقيت للتو مكالمة من المعلم في المدرسة 8 00:02:32,590 --> 00:02:34,740 هناك مدارس رابطة اللبلاب في الفصل الدراسي القادم

Mar 01, 2021 11:03:00 48.55KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا أحبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,100 [الحلقة السابعة إياك أن تراودك أفكارًا خبيثة تجاهي] 4 00:02:21,620 --> 00:02:22,510 ماذا تفعل؟ 5 00:02:25,820 --> 00:02:26,460 ماذا تفعل؟ 6 00:02:27,020 --> 00:02:30,260 يا ذو الوجه الكريه خسرت المباراة 7 00:02:33,430 --> 00:02:34,990 هل نسيتِ الاتفاق المبرم بيننا؟ 8 00:02:35,460 --> 00:02:36,230 لماذا

Mar 01, 2021 11:03:00 45.55KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا أحبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,100 [الحلقة الثامنة التعايش المضطرب] 4 00:02:25,990 --> 00:02:28,150 بالفصل الدراسي القادم سيكون بمدرسة رابطة اللبلاب 5 00:02:28,150 --> 00:02:29,430 طلاب تبادل ثقافي 6 00:02:29,660 --> 00:02:30,540 مجانًا 7 00:02:31,460 --> 00:02:34,150 هذه هي الفرصة التي طالما حلمت بها 8 00:02:34,740 --> 00:02:36,820 أريد اغتنامها

Mar 01, 2021 11:03:00 46.5KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا أحبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,100 [الحلقة التاسعة احفظ ماء وجهي] 4 00:02:35,660 --> 00:02:38,180 كيف صعدتُ فوق السرير؟ 5 00:02:40,900 --> 00:02:41,790 أيُعقل 6 00:02:42,950 --> 00:02:44,460 أنه قو يان لوه؟ 7 00:03:10,180 --> 00:03:10,990 ماذا تفعلين؟ 8 00:03:12,070 --> 00:03:12,900 انهض

Mar 01, 2021 11:03:00 46.5KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] 2 00:02:14,160 --> 00:02:17,110 [أنا أحبك] 3 00:02:17,240 --> 00:02:20,100 [الحلقة التاسعة احفظ ماء وجهي] 4 00:02:35,660 --> 00:02:38,180 كيف صعدتُ فوق السرير؟ 5 00:02:40,900 --> 00:02:41,790 أيُعقل 6 00:02:42,950 --> 00:02:44,460 أنه قو يان لوه؟ 7 00:03:10,180 --> 00:03:10,990 ماذا تفعلين؟ 8 00:03:12,070 --> 00:03:12,900 انهض