Back to subtitle list

Mahoutsukai Reimeiki (The Dawn of the Witch) Arabic Subtitles

 Mahoutsukai Reimeiki (The Dawn of the Witch)
May 13, 2022 12:11:50 KokoBoKo0 Arabic 1

Release Name:

[Crunchyroll] Mahoutsukai Reimeiki - 06

Release Info:

ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻   
Download Subtitles
May 12, 2022 21:49:40 45.42KB Download

[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0008,1 Style: Dawn - Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: Dawn - Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: Dawn - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1 Style: Dawn - Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: sign_8381_82_Episode_1_____Th,Adobe Arabic,16,&H00E6D2F8,&H000000FF,&H00391B4D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0222,0000,0053,1 Style: sign_34473_403_Next_Episode____,Adobe Arabic,16,&H00F9CEDA,&H000000FF,&H002F1722,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0295,0026,0052,1 Style: sign_838_9_Kingdom_of_Wenia,Adobe Arabic,18,&H00B1EAE6,&H000000FF,&H00444446,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0116,0129,0242,1 Style: sign_736_18_Saybil_s_Magic_S,Adobe Arabic,18,&H00B1EAE6,&H000000FF,&H00444446,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0238,0231,0271,1 Style: sign_4326_41_Episode_6____Kno,Adobe Arabic,16,&H00E3E6FF,&H000000FF,&H006E5896,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0030,0030,0048,1 Style: sign_749_8_Three_Years_Late,Adobe Arabic,18,&H00B1EAE6,&H000000FF,&H00444446,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0240,0237,0244,1 Style: sign_2478_33_Lowest_ranked_st,Adobe Arabic,18,&H00B1EAE6,&H000000FF,&H00444446,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0162,0169,0242,1 Style: sign_8381_82_Episode_1_The_Re,Adobe Arabic,16,&H00E3DBF2,&H000000FF,&H00391B4D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0267,0000,0049,1 Style: sign_14716_161_Entrance_to_the_,Adobe Arabic,18,&H00B1EAE6,&H000000FF,&H00444446,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0094,0100,0242,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:01.12,0:00:03.92,Dawn - Italics,Saybil,0000,0000,0000,,مضى شهران مُذ وصلنا Dialogue: 0,0:00:03.92,0:00:07.48,Dawn - Italics,Saybil,0000,0000,0000,,،كي نكون سحرةً مُفيدين Dialogue: 0,0:00:04.64,0:00:06.56,Dawn - Top,Hort,0000,0000,0000,,صباح الخير يا سيب-كن Dialogue: 0,0:00:06.56,0:00:07.48,Dawn - Top,Saybil,0000,0000,0000,,صباح النور Dialogue: 0,0:00:07.48,0:00:09.40,Dawn - Italics,Saybil,0000,0000,0000,,أصبحنا ندير متاجراً على حدة