Magnum P.I. (2018) - Third Season Arabic Subtitles

1
00:00:08,060 --> 00:00:09,971
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:10,406 --> 00:00:11,797
‫- (آيس)
‫- مرحبا يا فتى

3
00:00:11,969 --> 00:00:13,360
‫كذبت عليّ، وفعلت ذلك على أي حال

4
00:00:13,490 --> 00:00:15,229
‫صديقك (آيسبيك) سيُعتقل
‫بجريمة قتل من الدرجة الأولى

5
00:00:15,359 --> 00:00:17,011
‫وأنت غطيت على الأمر
‫ما يجعل منك مشاركا بالجرم

6
00:00:17,140 --> 00:00:18,530
‫"نحن نتوقع التكلم مع محامي الادعاء"

7
00:00:19,180 --> 00:00:20,747
‫- ستنتهي صلاحية تأشيرتي
‫- ماذا ستفعلين حيال الأمر؟

8
00:00:20,877 --> 00:00:23,267
‫لدي محامي هجرة
‫وهو يعمل على الأمر

9
00:00:23,352 --> 00:00:26,611
‫"كنت أفكر في كل شيء ممكن

1
00:00:20,778 --> 00:00:23,642
‫مهلا، تم تعيينك للعثور على جرة؟

2
00:00:25,597 --> 00:00:29,112
‫من حيث المبدأ
‫إنها لا تزال قضية شخص مفقود

3
00:00:29,242 --> 00:00:30,849
‫لكن أجل، جرة

4
00:00:31,456 --> 00:00:34,668
‫- ومنذ متى وأنت في (هاواي)؟
‫- هذه السنة الرابعة لي

5
00:00:35,101 --> 00:00:36,491
‫- ماذا عنك؟
‫- 3 سنوات

6
00:00:36,968 --> 00:00:40,050
‫لم أعتقد قط أنني سأمارس الطب
‫في مكان كهذا

7
00:00:40,180 --> 00:00:42,871
‫لذا عندما حصلت على الفرصة
‫انتهزتها على الفور

8
00:00:43,349 --> 00:00:44,694
‫أجل

9
00:00:45,604 --> 00:00:50,813
‫هل... تطلب من الكثير من مرضاك

1
00:00:08,576 --> 00:00:11,398
‫- "في الحلقات السابقة..."
‫- انتهت تأشيرتي

2
00:00:11,523 --> 00:00:13,692
‫- يمكنك الزواج
‫- كرر ما قلت

3
00:00:13,823 --> 00:00:16,514
‫- هل تقبلين الزواج مني بشكل مزيف؟
‫- أجل، أجل

4
00:00:16,601 --> 00:00:19,031
‫إن أمسك بك، وهذا ما سيحدث
‫فسيكون العقاب شديدا

5
00:00:19,162 --> 00:00:20,551
‫وسيتم اعتقالكما

6
00:00:20,681 --> 00:00:23,459
‫على الأرجح ستكون الخدعة
‫صعبة جدا لمواكبتها

7
00:00:23,589 --> 00:00:25,108
‫الخداع هو ما نبرع به

8
00:00:25,238 --> 00:00:29,709
‫أعدت التفكير في اقتراح الزواج منك
‫سأتزوج، لكن من شخص آخر

9
00:00:29,839 --> 00:00:32,139

1
00:01:13,042 --> 00:01:14,430
‫مرحبا أيها الصغيران

2
00:01:15,690 --> 00:01:17,078
‫"دفاع الكلاب"

3
00:01:18,077 --> 00:01:19,466
‫لنر إن كنتما ستحبان هذا

4
00:01:27,452 --> 00:01:28,841
‫أراكما لاحقا

5
00:02:01,000 --> 00:02:03,257
‫على رسلك، على رسلك
‫لا بأس

6
00:02:10,202 --> 00:02:11,591
‫(هيغينز)!

7
00:02:11,765 --> 00:02:13,109
‫(هيغينز)!

8
00:02:14,716 --> 00:02:18,015
‫- (هيغينز)!
‫- أجل يا (ماغنوم)، لا تصرخ أنا هنا

9
00:02:18,404 --> 00:02:19,794
‫حسنا أيها الصغيران

10
00:02:24,308 --> 00:02:26,392

1
00:00:13,958 --> 00:00:16,387
‫حسنا، هيا بنا، هيا بنا

2
00:00:16,606 --> 00:00:19,600
‫هكذا، تحركوا، إلى هنا، هيا

3
00:00:19,731 --> 00:00:22,205
‫ليسترخ الجميع

4
00:00:26,415 --> 00:00:29,192
‫- يبدو أن الوضع يزداد سوءا
‫- "تنبيهات الطوارئ"

5
00:00:33,273 --> 00:00:35,053
‫- أين صديقك؟
‫- ماذا تقصد؟

6
00:00:35,138 --> 00:00:37,352
‫أقصد انظري بالأرجاء
‫ليس هنا

7
00:00:37,569 --> 00:00:40,261
‫هذا لأنه رحل
‫قبل أن ترفعوا أسلحتكم

8
00:00:41,172 --> 00:00:43,255
‫راقبهم، سأبحث بالأرجاء

9
00:00:44,774 --> 00:00:46,987
‫- وأنت ستساعدينني
‫- اتركها وشأنها

1
00:00:13,480 --> 00:00:19,557
‫لست متفاجئة من نفاد الوقود مجددا
‫لأنك نسيت ملء الـ(فيراري) مجددا

2
00:00:19,730 --> 00:00:21,120
‫أشعر بأنه لا يزال يوجد كلام بعد

3
00:00:21,250 --> 00:00:24,071
‫لكن يا (ماغنوم)
‫ألا يمكنك أن تملأ ربع الخزان حتى؟

4
00:00:24,201 --> 00:00:26,719
‫هذا ما فعلته
‫ملأت ربع الخزان

5
00:00:26,849 --> 00:00:29,020
‫- متى؟
‫- في المرة الأخيرة التي كنت أملك بها المال

6
00:00:29,105 --> 00:00:31,797
‫- صحيح
‫- على الأقل لدي علبة وقود

7
00:00:32,101 --> 00:00:37,525
‫أجل، تبقي علبة وقود بقيمة 10 دولارات
‫في سيارة تساوي 200 ألف دولار

8
00:00:37,699 --> 00:00:41,476
‫ما يعني أنك تخطط لأن تكون غبيا بخيلا
‫ولأن ينفد لديك الوقود

9

1
00:00:13,083 --> 00:00:15,383
‫- لا تفقد أثره
‫- "ليس هذه المرة"

2
00:00:15,774 --> 00:00:19,247
‫سبب هروب هذا الرجل المرة الماضية
‫هو لأنه كان سريعا جدا

3
00:00:19,377 --> 00:00:22,155
‫يوجد الكثير من السيارات
‫رباعية الدفع البيضاء على هذه الجزيرة

4
00:00:22,285 --> 00:00:24,715
‫"مثل لعبة (مونتي) بـ300 ورقة"

5
00:00:27,536 --> 00:00:31,094
‫اسمع، ثمة سيارتان قادمتان
‫الزم جانب الطريق

6
00:00:31,921 --> 00:00:33,396
‫شكرا على التحذير!

7
00:00:38,908 --> 00:00:41,078
‫- أنا ألحق به
‫- يُستحسن بك ذلك

8
00:00:41,208 --> 00:00:43,682
‫سيارتك بنصف وزن سيارته
‫وأقوى منها بأضعاف

9
00:00:45,506 --> 00:00:49,107

1
00:00:12,000 --> 00:00:13,390
‫أرقام متتالية

2
00:00:13,823 --> 00:00:15,429
‫- بحقك!
‫- تعالي إليّ

3
00:00:15,559 --> 00:00:16,904
‫هذا الرجل يشتعل

4
00:00:17,382 --> 00:00:20,290
‫إن أخذ المزيد من مالي
‫أنا سأشعل به النار

5
00:00:25,585 --> 00:00:30,273
‫هل تريد وصفة طبية لهذا؟
‫أعرف أنك تعاني للنوم

6
00:00:31,401 --> 00:00:34,179
‫- وكيف تعرف ذلك؟
‫- قد أكون ذكرت الأمر

7
00:00:35,524 --> 00:00:38,129
‫- حقا؟
‫- (ماغنوم)، (إيثان) طبيب

8
00:00:38,259 --> 00:00:41,601
‫وهو يعرض عليك علاجا، أعتقد
‫أن الجواب الصحيح يكون "شكرا لك"

9
00:00:41,731 --> 00:00:44,682

1
00:00:13,875 --> 00:00:16,782
‫"ثمة أمر مميز ببدء اليوم
‫بمفردك في الماء"

2
00:00:17,000 --> 00:00:19,474
‫"سلام يأتي مع هذا النوع من العزلة"

3
00:00:19,692 --> 00:00:23,510
‫"هنا يمكنك أن تنسى كل همومك
‫وتعيش في اللحظة"

4
00:00:25,681 --> 00:00:27,199
‫مرحبا أيها القبطان

5
00:00:31,453 --> 00:00:34,057
‫"حسنا، انتهى الوقت الذي أمضيه بمفردي"

6
00:00:43,778 --> 00:00:45,125
‫مرحبا

7
00:00:47,469 --> 00:00:49,813
‫(كابوتشينو) مزدوج مع القليل من الحليب
‫كما تحبه بالضبط

8
00:00:50,028 --> 00:00:52,503
‫قبل أن أقبل به
‫أريد أن أعرف ماذا سيكلفني

9
00:00:52,634 --> 00:00:55,195
‫نصيحتك فحسب
‫إنني بحاجة ماسة إليها

1
00:00:43,165 --> 00:00:47,548
‫- ماذا؟
‫- لا شيء، أتأمل بإعجاب الإطلالة أمامي

2
00:00:48,069 --> 00:00:52,061
‫استمتعي بها بقدر المستطاع
‫لا يمكنني بذل كل هذا الجهد لفترة طويلة

3
00:00:54,927 --> 00:00:58,398
‫اهدأ، أواعدك من أجل عقلك
‫وليس جسمك

4
00:00:59,353 --> 00:01:03,477
‫بالحديث عن هذا، الكلمات المتقاطعة؟

5
00:01:04,042 --> 00:01:08,077
‫- احتفظت بلعبة الأسبوع الماضي؟
‫- أجل، بالتأكيد

6
00:01:08,209 --> 00:01:11,376
‫أي نوع من الحبيبات أكون
‫إن لم أفعل، نحن فريق

7
00:01:11,506 --> 00:01:14,459
‫بحقك، لا تحتاجين إليّ
‫أنا أعيقك

8
00:01:14,589 --> 00:01:18,494
‫أنت من تجيدين الكلمات الصعبة
‫أما أنا فبارع بالتلاعب الفظيع بالألفاظ

9

1
00:00:26,025 --> 00:00:29,110
‫حسنا، يكفي تمارين تحمية

2
00:00:29,241 --> 00:00:32,109
‫تمرين تحمية؟
‫قالوا إنك تريدين مباراة ودية

3
00:00:32,195 --> 00:00:33,716
‫بعد أن قلت إنك تجيد
‫لعب كرة المضرب

4
00:00:33,890 --> 00:00:38,408
‫تعلمين، أنا رجل يبرز يوم المباراة
‫أحتاج إلى مخاطر لأحسن من مستوى أدائي

5
00:00:38,581 --> 00:00:40,623
‫حسنا، لنجعل المباراة مثيرة للاهتمام

6
00:00:41,059 --> 00:00:45,360
‫لعبة واحدة، الخاسر يشتري
‫الـ(مالاسادا) من (ليونارد)

7
00:00:45,490 --> 00:00:47,141
‫حسنا، إليك ذلك

8
00:01:09,993 --> 00:01:11,384
‫- أجل!
‫- بالخارج

9
00:01:11,514 --> 00:01:13,121
‫- ماذا؟

1
00:00:49,876 --> 00:00:51,251
‫أعود بعد لحظات يا (آتي)

2
00:00:59,501 --> 00:01:02,460
‫لا، لا مزيد من اللحم المقدد
‫تعرف ما يفعله هذا لمعدتك

3
00:01:03,210 --> 00:01:05,960
‫أجل، مذاقه لذيذ الآن
‫لكن كلانا سندفع ثمن ذلك بعد ساعة

4
00:01:08,710 --> 00:01:10,085
‫حسناً

5
00:01:25,043 --> 00:01:28,001
‫١٠ دولارات للمضخة الرابعة
‫ويمكنك وضع الفكة في الصندوق

6
00:01:28,210 --> 00:01:29,585
‫شكراً

7
00:01:30,458 --> 00:01:32,000
‫"لصالح جمعية (هوم فور هاواي)"

8
00:01:38,168 --> 00:01:40,085
‫هل رأيت سيارة رباعية الدفع
‫ترحل من هنا؟

9
00:01:40,960 --> 00:01:42,335
‫آسفة، لا

1
00:00:41,825 --> 00:00:43,200
‫عرفت ذلك

2
00:00:51,909 --> 00:00:53,284
‫هل أنت بخير؟

3
00:00:55,075 --> 00:00:57,909
‫- هذا ليس مضحكاً
‫- لست أضحك

4
00:00:58,034 --> 00:01:00,242
‫- تضحكين من الداخل
‫- يمكنني أن أؤكد لك العكس

5
00:01:00,367 --> 00:01:01,909
‫كان يمكن أن تكسري لي إصبعي

6
00:01:02,075 --> 00:01:04,159
‫ربما لا يجب عليك أن تبحث هنا

7
00:01:04,284 --> 00:01:07,409
‫- إذاً حاولت عن قصد تشويهي
‫- لم أفعل ذلك

8
00:01:07,575 --> 00:01:10,825
‫لماذا ستضعين مصيدة فئران
‫فوق زجاجة نبيذ؟

9
00:01:10,950 --> 00:01:13,825
‫يا للهول! يا (ماغنوم)
‫ربما لأنه لدينا مشكلة فئران؟

1
00:00:09,667 --> 00:00:12,459
‫"الوحدة ١٣ إلى المركز‬
‫المشتبه به يتوجه نحو (دايموند هيد)"‬

2
00:00:12,584 --> 00:00:14,292
‫"نطلب الدعم الجوي"‬

3
00:00:19,625 --> 00:00:22,250
‫"المشتبه به في الشارع ١٨‬
‫أين الدعم الجوي أيها المركز؟"‬

4
00:00:27,709 --> 00:00:31,667
‫"انتبهوا، رمى المشتبه به غرضاً‬
‫غير معروف من النافذة"‬

5
00:00:43,125 --> 00:00:44,792
‫وجدت شيئاً هنا‬

6
00:01:01,625 --> 00:01:04,167
‫تجاوز السائق الإشارة‬
‫وهرب عندما حاول الشرطي إيقافه‬

7
00:01:04,292 --> 00:01:07,125
‫للأسف تمكن من الهروب‬
‫ولا يوجد لوحة للسيارة‬

8
00:01:14,625 --> 00:01:16,750
‫"(كومو تويلا تويليتا) للثقافة‬
‫في (هاواي)"‬

9
00:01:16,875 --> 00:01:18,584

1
00:00:16,680 --> 00:00:19,266
‫يا بني، تعال‬

2
00:00:34,781 --> 00:00:36,491
‫لماذا يؤذي الحصان؟‬

3
00:00:37,367 --> 00:00:42,414
‫- لا، لا يؤذي الحصان، إنه يدجنه‬
‫- يدجنه؟‬

4
00:00:43,623 --> 00:00:47,919
‫أجل، هذا ما نسميه بتدريب الحصان‬

5
00:00:48,879 --> 00:00:52,007
‫- يبدو خائفاً‬
‫- إنه كذلك‬

6
00:00:52,716 --> 00:00:56,636
‫- هذا لأنهم أخذوه من قطيعه‬
‫- لماذا أخذوه؟‬

7
00:00:58,930 --> 00:01:01,099
‫يكبر القطيع كثيراً‬

8
00:01:01,224 --> 00:01:06,104
‫والأحصنة البرية تستحوذ على كل الطعام قبل‬
‫أن تتمكن الحيوانات الأصلية مثل الغزلان الأكل‬

9
00:01:06,855 --> 00:01:09,232
‫إذاً، إنه يفتقد عائلته فحسب‬

1
00:00:47,720 --> 00:00:50,136
‫دراجة (فيسبا) جميلة يا صديقي‬

2
00:01:14,428 --> 00:01:16,053
‫أفترض أنكم تدركون هذا‬

3
00:01:16,178 --> 00:01:18,011
‫أجل، كان لديه اجتماع مهم‬
‫عليه حضوره‬

4
00:01:18,136 --> 00:01:21,303
‫وأراد أن يظهر بصورة معينة، أتعلم؟‬

5
00:01:22,678 --> 00:01:25,303
‫- كيف الحال أيها المدنيون؟‬
‫- تبدو وسيماً يا (جين)‬

6
00:01:25,428 --> 00:01:28,011
‫هل تقصد هذا الشيء القديم؟‬
‫بحقك يا عزيزي‬

7
00:01:28,136 --> 00:01:31,595
‫أجل، هذ الشيء القديم‬
‫الذي نسيت أن تزيل عنه بطاقة السعر‬

8
00:01:31,720 --> 00:01:35,428
‫لم أنسها، يجب أن أبقي البطاقة‬
‫حتى أتمكن من إعادتها‬

9
00:01:35,553 --> 00:01:39,095
‫- إذاً، كيف سار الاجتماع المهم؟‬