Back to subtitle list

Magic City - Second Season English Subtitles

 Magic City - Second Season

Series Info:

Released: N/A
Runtime: 50 min
Genre: Crime, Drama
Director: N/A
Actors: Jeffrey Dean Morgan, Olga Kurylenko, Steven Strait, Jessica Marais
Country: USA
Rating: 7.6

Overview:

Centers on Miami mobsters and other characters from Miami Beach in the late 1950s.

Jun 17, 2022 11:26:05 CwU English 5

Release Name:

Magic.City.S02.1080p.BluRay.x265-YAWNiX
Download Subtitles
Jun 17, 2022 04:18:06 60.03KB Download Translate

1 00:00:02,211 --> 00:00:03,921 Previously on "Magic City"... 2 00:00:04,088 --> 00:00:06,888 We had two goddamn hurricanes this fall that cost me the high holidays. 3 00:00:07,049 --> 00:00:09,051 I blew Christmas, thanks to you. 4 00:00:09,218 --> 00:00:12,722 Now if I don't make good on Frank's New Year's run, it's over. 5 00:00:12,889 --> 00:00:14,849 Limestone, coral, marble... 6 00:00:15,016 --> 00:00:16,893 You spent a lot on that palace of yours. 7 00:00:17,059 --> 00:00:20,188 I need your help tonight. I'd like you to talk to Mike Strauss. 8 00:00:20,354 --> 00:00:23,399 Call off the strike, now. Pull all our guys. It's over. 9 00:00:23,566 --> 00:00:26,903 You set me up with Mike.

Jun 17, 2022 04:18:06 61.31KB Download Translate

1 00:00:02,003 --> 00:00:03,838 Previously on "Magic City"... 2 00:00:04,005 --> 00:00:05,725 Mercedes: I really do love you, Danny Evans. 3 00:00:05,756 --> 00:00:07,884 Che has taken Santa Clara. 4 00:00:08,050 --> 00:00:10,178 Havana will be next. Maria is there. 5 00:00:10,344 --> 00:00:12,013 Pierce Fuller, Double Check Corporation. 6 00:00:12,180 --> 00:00:14,432 We're an investment firm interested in a free Cuba. 7 00:00:14,599 --> 00:00:17,810 We have a boat and a guide in place. She'll be home to you very soon. 8 00:00:17,977 --> 00:00:21,439 Fuller: Maria and several others were gunned down early this morning. 9 00:00:21,606 --> 00:00:23,649

Jun 17, 2022 04:18:06 52.56KB Download Translate

1 00:00:02,003 --> 00:00:03,838 Previously on "Magic City"... 2 00:00:04,005 --> 00:00:07,508 - Ike is irrelevant. - Lke stays until the bill passes. 3 00:00:07,675 --> 00:00:08,759 Lke lives. 4 00:00:08,926 --> 00:00:12,096 If you were to give us some more grease for the legislative wheels, and... 5 00:00:12,263 --> 00:00:13,723 And you deliver the Senate vote. 6 00:00:13,890 --> 00:00:15,600 A mere formality at this point. 7 00:00:15,766 --> 00:00:17,602 Ben: Nicky fucking Grillo in my backyard. 8 00:00:17,768 --> 00:00:20,646 Fucking Sy knew! Fucking Sy knew, and I didn't? 9 00:00:20,813 --> 00:00:22,440 - Damn it! - ( screams)

Jun 17, 2022 04:18:06 46.52KB Download Translate

1 00:00:02,378 --> 00:00:03,588 Previously on "Magic City"... 2 00:00:03,754 --> 00:00:05,756 lke: Ike Evans from the world-famous Miramar 3 00:00:05,923 --> 00:00:07,508 will come in and run his hotels. 4 00:00:07,675 --> 00:00:10,136 This hotel was at 70% occupancy. 5 00:00:10,303 --> 00:00:13,139 This year, since January, you're at 20%. 6 00:00:13,306 --> 00:00:15,308 But I look around, and I see the millions 7 00:00:15,474 --> 00:00:17,476 that could be going to your people, wasted. 8 00:00:17,643 --> 00:00:20,188 I will check you out, Senor Evans. 9 00:00:20,354 --> 00:00:22,523 Sol: Vera Evans,

Jun 17, 2022 04:18:06 47.24KB Download Translate

1 00:00:02,378 --> 00:00:04,005 Previously on "Magic City"... 2 00:00:06,048 --> 00:00:07,884 Madame Renee: Benny, this is going to be 3 00:00:08,050 --> 00:00:10,845 the finest poon palace in the States. 4 00:00:11,012 --> 00:00:12,638 And my people are in the money room, 5 00:00:12,805 --> 00:00:14,182 doing the books. 6 00:00:14,348 --> 00:00:15,725 Then out of nowhere, 7 00:00:15,892 --> 00:00:18,019 this beautiful woman appears. 8 00:00:18,186 --> 00:00:20,146 So finally I ask her, 9 00:00:20,313 --> 00:00:22,690 "Who are you?" 10

Jun 17, 2022 04:18:06 52.63KB Download Translate

1 00:00:02,378 --> 00:00:04,255 Previously on "Magic City"... 2 00:00:04,422 --> 00:00:06,757 This is for you... What you wanted... 3 00:00:06,924 --> 00:00:10,094 Some names, the days, how much money. 4 00:00:11,554 --> 00:00:13,639 - 1 can't do it anymore. - Do what? 5 00:00:13,806 --> 00:00:14,974 Dance. 6 00:00:15,141 --> 00:00:17,685 My knees, my body... I can't. 7 00:00:17,852 --> 00:00:20,313 No, I'm a law student. 8 00:00:20,479 --> 00:00:22,398 You? 9 00:00:22,565 --> 00:00:25,151 - Sweetheart. - Daughter.

Jun 17, 2022 04:18:06 55.72KB Download Translate

1 00:00:02,336 --> 00:00:03,713 Previously on "Magic City"... 2 00:00:03,880 --> 00:00:07,175 Ben: This will be the grandest gentlemen's club in North America. 3 00:00:07,341 --> 00:00:09,552 - Madame Renee: Who's that? - Your new partner. 4 00:00:09,719 --> 00:00:12,972 Ben killed Theresa Suarez. There is definitely a story 5 00:00:13,139 --> 00:00:15,725 for a good reporter such as yourself to follow. 6 00:00:15,892 --> 00:00:18,853 There was a lot of things that were, what... overlooked, 7 00:00:19,020 --> 00:00:22,315 because month after month you poured in that big Cuban cash. 8 00:00:22,481 --> 00:00:24,817 Our friends tell me that your skim is too deep. 9

Jun 17, 2022 04:18:06 53.06KB Download Translate

1 00:00:02,336 --> 00:00:03,671 Previously on "Magic City"... 2 00:00:03,838 --> 00:00:05,673 - Come. - To Cuba? 3 00:00:05,840 --> 00:00:08,509 Why not? The fight is on... 4 00:00:08,676 --> 00:00:10,261 ( via headphones ) - -our fight. 5 00:00:10,428 --> 00:00:13,097 If you really do not want this child, 6 00:00:13,264 --> 00:00:14,682 I do. 7 00:00:14,849 --> 00:00:17,685 Ike: My signed contracts with the Cuban government. 8 00:00:17,852 --> 00:00:21,314 Sy: I suggest we revisit this whole thing Friday night after the vote. 9 00:00:21,480 --> 00:00:23,691