Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou (Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun) Arabic Subtitles
Release Name:
[T.I.L] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 04 [T.I.L] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 04 Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 04 [T.I.L] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 04 [T.I.L] [SubsPlease] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 04 [T.I.L]
Release Info:
: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: English (US) ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 Original Script: Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [SubsPlease] Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 04 (480p) [47139C55].mkv Video File: [SubsPlease] Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 04 (480p) [47139C55].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777083 Video Zoom Percent: 1.000000 Active Line: 10 Video Position: 33916 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Microsoft Uighur,51,&H00C5DFF8,&H00000000,&H00223245,&H003D4D62,-1,0,0,0,98,94,0,0,1,1.8,1,2,30,30,30,1 Style: Default-2,Microsoft Uighur,51,&H00223245,&H00000000,&H00C5DFF8,&H006580A5,-1,0,0,0,98,94,0,0,1,1.8,1,2,0,0,30,1 Style: Default-3,Microsoft Uighur,51,&H00E0F7E6,&H00000000,&H0021442A,&H003C6146,-1,0,0,0,98,94,0,0,1,1.8,1,2,33,33,30,1 Style: Default-Top-Italic,Microsoft Uighur,51,&H00C5DFF8,&H00000000,&H00223245,&H003D4D62,-1,0,0,0,98,94,0,0,1,1.8,1,8,33,33,30,1 Style: Memories,Microsoft Uighur,51,&H00EFEFEF,&H00000000,&H00333333,&H004F4F4F,-1,0,0,0,98,94,0,0,1,1.8,1,2,33,33,30,1 Style: Memories-2,Microsoft Uighur,51,&H00333333,&H00000000,&H00EFEFEF,&H004F4F4F,-1,0,0,0,98,94,0,0,1,1.8,1,2,33,33,30,1 Style: M-1,W1 0004.,50,&H000C0C0C,&H00000000,&H008A95AF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,33,33,20,1 Style: M-2,W1 0017.,50,&H000C0C0C,&H00000000,&HC8000000,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,1,2,33,33,20,1 Style: M-2-1,W1 0017.,50,&H000C0C0C,&H00000000,&H008A95AF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9,0,2,33,33,20,1 Style: M-3,W1 0017.,50,&H000C0C0C,&H00000000,&H008A95AF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,33,33,20,1
