Back to subtitle list

Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou (Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun) Arabic Subtitles

Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou (Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun)
Jul 24, 2022 10:34:15 wisam al sharifi Arabic 25

Release Name: 

[Scarlet Team] Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 03

Release Info: 

تم تعديل الملف ليتوافق مع خامات : [SubsPlease] , [EMBER] , [YuiSubs], [ASW] ... ألخ ================================ [Scarlet-Team] ترجمة فريق   
Download Subtitles
__[Scarlet Team] Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 03 [HIDIVE Raw].ass
Jul 21, 2022 06:02:26 128.1KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: [Erai-raws]
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: [SubsPlease] Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 03 (720p) [2CD1F9B0].mkv
Video File: [SubsPlease] Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 03 (720p) [2CD1F9B0].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 350
Active Line: 351
Video Position: 2183

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1
Style: Subtitle,Bahij Mitra,120,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00424242,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,5,1,2,20,20,20,1
Style: Song,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1
Style: Caption,DomBold BT,63,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1
Style: Caption-2,DomCasual BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1
Style: Caption-3,DomCasual BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1
Style: Caption-4,DomBold BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1
Style: Caption-5,DomBold BT,63,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1
Style: محاكاة الهاوية,Bahij Roya,80,&H000C0C0B,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,20,1
Style: حقوق,DG 3asomy Thin,105,&H00F8F8F8,&H00FFFFFF,&H00F8F8F8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,20,1
Style: Made In Abyss S2 - OP shape ar-furigana,Bahij Aban,40,&H0074B581,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,0,2,30,30,42,1
Style: Made In Abyss S2 - OP ar-furigana,Bahij Fedra Arabic,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,1.125,0,2,30,30,42,1
Style: Made In Abyss S2 - OP Romaji-furigana,Kharabeesh,38,&H0074B581,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,0,8,30,30,42,1
Style: Made In Abyss S2 - OP Romaji,Bahij Aban,80,&H0074B581,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,8,30,30,42,1
Style: Made In Abyss S2 - OP ar,Bahij Fedra Arabic,80,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.25,0,2,30,30,42,1
Style: Made In Abyss S2 - OP shape ar,Bahij Aban,80,&H0074B581,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,30,30,42,1
Style: Song,Zahra Arabic,83,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,7,23,0,8,1
Download Subtitle