Back to subtitle list

Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou (Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun) Arabic Subtitles

 Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou (Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun)
Jul 13, 2022 20:54:09 wisam al sharifi Arabic 31

Release Name:

[Scarlet Team] Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 01

Release Info:

تم تعديل الملف ليتوافق مع خامات : [SubsPlease] , [EMBER] , [YuiSubs], [ASW] ... ألخ 
Download Subtitles
Jul 07, 2022 05:00:22 229.74KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: [Erai-raws] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: aaa Audio File: [Erai-raws] Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 01 [720p][9EECACC9].mkv Video File: [Erai-raws] Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 01 [720p][9EECACC9].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Video Position: 171 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: محاكاة الهاوية,Bahij Roya,80,&H000C0C0B,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,20,1 Style: حقوق,DG 3asomy Thin,80,&H00F8F8F8,&H00FFFFFF,&H00F8F8F8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,20,1 Style: Subtitle,Bahij Mitra,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,360,360,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:07.13,0:00:08.51,Subtitle,,0,0,0,,{\be1}‫إروميوي Dialogue: 0,0:00:09.05,0:00:14.51,Subtitle,,0,0,0,,{\be1}‫أتعرف أني كنتُ أبحثُ عن شيءٍ إلى أن التقيتك؟ Dialogue: 0,0:00:18.81,0:00:20.64,Subtitle,,0,0,0,,{\be1}‫هذه البوصلة Dialogue: 0,0:00:21.27,0:00:24.56,Subtitle,,0,0,0,,{\be1}‫بالمكان الذي تشير إليه هذه البوصلة... Dialogue: 0,0:00:24.56,0:00:25.90,Subtitle,,0,0,0,,{\be1}‫تجدونها هناك Dialogue: 0,0:00:29.90,0:00:36.16,Subtitle,,0,0,0,,{\be1}‫الرجل الذي قام علي عندما احتجتُ إلى مأوى كان رجلًا سيئًا Dialogue: 0,0:00:36.16,0:00:41.75,Subtitle,,0,0,0,,{\be1}‫كان دائم التباهي بقصةٍ كان فيها البطل Dialogue: 0,0:00:41.75,0:00:46.38,Subtitle,,0,0,0,,{\be1}‫وأتذكرها بوضوحٍ لأنَّه أجبرني على الاستماع إليها كلما اعتدى علي Dialogue: 0,0:00:47.46,0:00:51.97,Subtitle,,0,0,0,,{\be1}‫ذات يومٍ هادئ، قصد البحر ليصطاد Dialogue: 0,0:00:52.43,0:00:55.89,Subtitle,,0,0,0,,{\be1}‫وصادف مركبًا يتصاعد الدخان منه Dialogue: 0,0:01:05.15,0:01:10.15,Subtitle,,0,0,0,,{\be1}‫مركبًا به جثةً ما زالت مشتعلةً يفوح منها الدخان رغم عدم وجود أي نيران Dialogue: 0,0:01:10.82,0:01:14.86,Subtitle,,0,0,0,,{\be1}‫وجسدًا ما زال يتلوى رغم انقسامه لنصفين