Mad Max 3: Beyond Thunderdome English Subtitles

{1}{1}25.000
{3917}{3987}- Bull's-eye!|- You bet, Dad!
{4518}{4560}You go straight home.
{4697}{4737}Bombs away!
{4994}{5050}Sayonara, sucker!
{8064}{8140}No preservatives, just pure water!
{8147}{8203}Cool, clear water.
{8210}{8269}Step up, schmuck, get some dealing done.
{8275}{8323}H20, that's my go.
{8332}{8427}Don't you understand? This is water.|You can't live without it.
{8527}{8625}What's a little fallout, huh?|Have a nice day!
{9053}{9089}You get a sack of grain...
{9099}{9155}...or a woman for two hours.
{9342}{9393}- What are you trading?|- I'm looking for someone.
{9399}{9432}Are you trading or not?
{9438}{9467}He had a team of camels.
{9479}{9591}People come here to trade, make a little|profit, do a little business.
{9616}{9678}If you've nothing to trade,|you've no business here.
{9684}{9709}An hour inside.
{9725}{9790}- Next!|- I got skills I can trade.
{9811}{9856}Sorry. The brothel's full.
{10301}{10333}One hour.
{10339}{10412}- And if you find him?|- I'll ask him to return what's mine.
{10419}{10483}And he'll be desperate|to clear his conscience.
{10489}{10514}He will be.
{10527}{10567}You're that good?
{10627}{10695}Perhaps you have something to trade|after all.
{10703}{10732}Keep talking.
{10747}{10799}24 hours of your life.
{10812}{10875}In return,|you'll get back what was stolen.
{10891}{10927}Sounds like a bargain.
{10936}{11034}It's not. Let's talk.|Come inside.
{11376}{11436}Leave your weapons here.|It's the law.
{13671}{13779}Remember, this is the vehicle|that sent Detroit broke.
{13819}{13863}Where did you get these animals?
{13869}{13939}The glorious dromedary.|The ship of the desert.
{13947}{14064}They've got independent suspension,|power steering and no emission control.
{14071}{14102}Ride them away now.
{16027}{16058}A warrior, Aunty.
{16079}{16151}Lost everything.|Looking for a deal.