Back to subtitle list

MacGyver - First Season Indonesian Subtitles

MacGyver - First Season

Series Info:

Released: 23 Sep 2016
Runtime: 43 min
Genre: Action, Adventure, Drama, Mystery
Director: N/A
Actors: Lucas Till, Tristin Mays, Justin Hires, Meredith Eaton
Country: USA
Rating: 5.2

Overview:

Young Angus "Mac" MacGyver works for a clandestine organization within the U.S. government, relying on his unconventional problem-solving skills to save lives.

Apr 02, 2020 01:53:16 saimyosho Indonesian 29

Release Name: 

MacGyver.2016.S01E08.Corkscrew.HDTV.X264-LOL

Release Info: 

Manual translate. Semoga berkenan ^__^ 
Download Subtitles
MacGyver.2016.S01E08.Corkscrew.HDTV.X264-LOL.srt
Nov 15, 2016 13:09:42 58.11KB Download Translate 


1
00:00:34,860 --> 00:00:36,559
Kencan memang aneh.

2
00:00:36,584 --> 00:00:38,506
Maksudku, kakek biasa bercerita

3
00:00:38,531 --> 00:00:40,931
mengenai jamuan malam dan nonton bioskop.

4
00:00:40,933 --> 00:00:44,635
Lalu ini, film pemakaman dan melarikan diri dari ruang terkunci.

5
00:00:44,637 --> 00:00:47,202
Dimana romantisnya hal itu?

6
00:00:47,227 --> 00:00:48,961
Oh, hey. Jangan lupa untuk, uh,

7
00:00:48,986 --> 00:00:50,274
memeriksa tiap sudut dan kusen pintu,

8
00:00:50,276 --> 00:00:52,309
karena di kamar bekas pelarianku,

9
00:00:52,311 --> 00:00:53,877
mereka sembunyikan petunjuk terakhir

10
00:00:53,879 --> 00:00:55,460
di sudut belakang rak buku
Download Subtitle