Luther - Fifth Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
DCI John Luther is a near-genius murder detective whose brilliant mind can't always save him from the dangerous violence of his passions.
Release Name:
Luther.S05.1080p.BluRay.x265-YAWNiX
Download Subtitles
1 00:01:13,681 --> 00:01:15,081 Can you breathe? 2 00:01:15,161 --> 00:01:16,201 Yeah. 3 00:01:16,761 --> 00:01:18,601 Shame, that. Turn around. 4 00:01:25,281 --> 00:01:26,681 Babylon beast! 5 00:01:28,521 --> 00:01:29,881 You're a lying pig, Luther. 6 00:01:31,321 --> 00:01:32,881 You ain't no better than me. 7 00:01:33,641 --> 00:01:35,401 Get me out! 8 00:01:46,361 --> 00:01:47,681 Whatever you are! 9 00:02:01,761 --> 00:02:03,641 -See you SOON. Bye. -Bye. 10 00:02:03,761 --> 00:02:05,121 -Take care.
1 00:00:11,921 --> 00:00:13,281 Okay, so where do I meet him? 2 00:00:13,481 --> 00:00:14,761 Well, apparently, 3 00:00:14,881 --> 00:00:18,321 there's a bench on the north side of the promenade 4 00:00:19,041 --> 00:00:24,601 on the corner of, erm, Spitsenstraat and Houtdok-Noordkaai. 5 00:00:25,241 --> 00:00:26,241 They'll meet you there. 6 00:00:27,081 --> 00:00:29,081 And you're sure he's ready to pay? 7 00:00:53,881 --> 00:00:54,881 Mmm-hmm. 8 00:01:15,961 --> 00:01:17,281 Merci. 9 00:01:32,001 --> 00:01:33,521 Jacob, how did it go? 10
1 00:00:31,761 --> 00:00:32,761 Shit. 2 00:00:33,281 --> 00:00:34,761 Ooh, John, it's getting late. 3 00:00:35,081 --> 00:00:37,361 I need to get my kip. 4 00:00:37,721 --> 00:00:39,761 I do hope you're not playing for time. 5 00:01:46,281 --> 00:01:47,281 Oh, I, er... 6 00:01:47,961 --> 00:01:50,041 I'd leave Alastair to sleep for a while. 7 00:01:51,281 --> 00:01:53,961 The poor thing's quite exhausted. 8 00:01:54,121 --> 00:01:55,921 Yeah, I'll bet he is. 9 00:01:56,921 --> 00:01:57,921 Cheeky. 10 00:02:04,681 --> 00:02:07,841 Good night, chaps.
1 00:00:02,601 --> 00:00:05,441 I'm going to send you to a series of checkpoints. 2 00:00:05,521 --> 00:00:08,001 You won't know the final destination until you arrive. 3 00:00:08,081 --> 00:00:09,521 Mark isn't a part of this. 4 00:00:09,601 --> 00:00:11,481 I need to know that he's walking away. 5 00:00:11,921 --> 00:00:13,281 Do as I say, he gets to go home 6 00:00:13,361 --> 00:00:14,441 and watch 7he One Show. 7 00:00:15,201 --> 00:00:16,241 And Alice? 8 00:00:16,801 --> 00:00:17,801 Sorry. 9 00:00:18,401 --> 00:00:19,401 You know how it is. 10
