Lovestruck in the City / City Couple's Way of Love ( Doshinamnyeoui Sarangbeob / 도시남녀의 사랑법 ) French Subtitles

1
00:00:00,100 --> 00:00:01,375
D'après les sous-titres anglais de Netflix
Traduction française par SataniaG

2
00:00:05,900 --> 00:00:07,525
Quelle est votre relation avec Eun Oh?

3
00:00:07,875 --> 00:00:08,610
On est collocataires

4
00:00:08,700 --> 00:00:10,200
Non, pour être précis...

5
00:00:11,020 --> 00:00:13,390
Juste collocataires. On vit ensemble.

6
00:00:13,980 --> 00:00:17,190
Quand je l'ai rencontré?
A la maternelle. On est meilleurs amis.

7
00:00:18,160 --> 00:00:19,780
Avec moi aussi
- J'ai mon propre appartement

8
00:00:19,870 --> 00:00:21,450
Je loue cette chambre en tant que bureau

9
00:00:21,780 --> 00:00:23,990
Ça vous trouble? Pourquoi?

10