Lovers of the Red Sky (Hong Chun Gi / 홍천기) French Subtitles
Series Info:
Overview:
Set during the Joseon era, Hong Chun Gi is a female painter with genius like painting talent. She is picked as the first female painter of the Dohwaseo. For her, painting is everything. One day, she meets Ha Ram.
Release Name:
Lovers.of.the.Red.Sky.S01E08.210928.720p-NEXT
Release Info:
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.
Download Subtitles
1 00:00:00,230 --> 00:00:02,674 Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Pingouins en PLS @ viki 2 00:00:02,699 --> 00:00:05,575 Hong Cheon Gi: Les amants sous le ciel rouge 3 00:00:05,600 --> 00:00:10,375 Les événements, le contenu historique et les personnages de ce drama sont fictifs. 4 00:00:12,750 --> 00:00:18,350 Votre Altesse, pourquoi êtes-vous si gentil avec moi ? 5 00:00:19,440 --> 00:00:21,640 Parce que ça me fait mal. 6 00:00:22,620 --> 00:00:24,220 Pardon ? 7 00:00:24,220 --> 00:00:28,070 À chaque fois que je vous vois, j'ai mal au cœur. 8 00:00:29,550 --> 00:00:31,770 On devrait se mettre à l'abri de la pluie. 9 00:00:31,770 --> 00:00:34,170 Tenez-bon encore un peu. 10 00:00:52,270 --> 00:00:54,470 Pardonnez-moi, Votre Altesse.
