Back to subtitle list

Lovers of the Red Sky (Hong Chun Gi / 홍천기) Italian Subtitles

 Lovers of the Red Sky (Hong Chun Gi / 홍천기)

Series Info:

Released: 30 Aug 2021
Runtime: N/A
Genre: Fantasy, Romance
Director: N/A
Actors: Kim Yoo-jeong, Ahn Hyo-Seop, Myoung Gong
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

Set during the Joseon era, Hong Chun Gi is a female painter with genius like painting talent. She is picked as the first female painter of the Dohwaseo. For her, painting is everything. One day, she meets Ha Ram.

Oct 06, 2021 22:50:57 Crosszeria Italian 101

Release Name:

Red Sky 09-10

Release Info:

E 9 - 10 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie 
Download Subtitles
Oct 06, 2021 15:09:06 57.01KB Download Translate

1 00:00:10,367 --> 00:00:15,007 Amanti del cielo rosso 2 00:00:32,087 --> 00:00:36,957 Amanti del cielo rosso 3 00:00:38,197 --> 00:00:43,166 Questo dramma è fittizio e le persone o le storie non sono legate alla realtà. 4 00:00:47,566 --> 00:00:49,937 Padiglione Gyeongwon 5 00:00:55,007 --> 00:00:56,877 Principe Yangmyeong Lee Yul, terzo figlio del re Seongjo 6 00:01:01,987 --> 00:01:03,156 Rimani qui. 7 00:01:09,157 --> 00:01:10,657 Studioso Ha, tutto bene? 8 00:01:26,146 --> 00:01:28,776 Mi Su, la quarta sacerdotessa capo di Seongjucheong 9 00:01:53,207 --> 00:01:54,306 Vostra altezza! 10 00:01:55,267 --> 00:01:57,476 Vostra altezza!

Oct 06, 2021 15:09:06 56.83KB Download Translate

1 00:00:09,780 --> 00:00:16,030 Amanti del cielo rosso 2 00:00:16,030 --> 00:00:21,520 Kim Yoo Jung, Ahn Hyo Seob 3 00:00:21,520 --> 00:00:26,000 Gong Myung, Kwak Si Yang 4 00:00:31,800 --> 00:00:38,120 Amanti del cielo rosso 5 00:00:38,120 --> 00:00:44,780 I personaggi e le ambientazioni di questo dramma sono romanzati e non hanno alcun collegamento con i fatti storici. 6 00:00:44,780 --> 00:00:46,680 Supervisore Ha... 7 00:00:53,140 --> 00:00:57,760 Ma Wang abita dentro di lui. 8 00:00:58,650 --> 00:01:01,870 Cosa vuoi dire con questo? 9 00:01:02,700 --> 00:01:05,390 Ne discuteremo in dettaglio durante la nostra prossima partita. 10 00:01:05,390 --> 00:01:09,510 Sarà un discorso molto lungo.