pingbot.me
Back to subtitle list

Lovers of the Red Sky (Hong Chun Gi / 홍천기) Farsi/Persian Subtitles

 Lovers of the Red Sky (Hong Chun Gi / 홍천기)

Series Info:

Released: 30 Aug 2021
Runtime: N/A
Genre: Fantasy, Romance
Director: N/A
Actors: Kim Yoo-jeong, Ahn Hyo-Seop, Myoung Gong
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

Set during the Joseon era, Hong Chun Gi is a female painter with genius like painting talent. She is picked as the first female painter of the Dohwaseo. For her, painting is everything. One day, she meets Ha Ram.

Sep 13, 2021 16:27:45 AirenTeam Farsi/Persian 2

Release Name:

Lovers.of.the.Red.Sky.E04.HDTV[@AirenTeam]
Lovers.of.the.Red.Sky.E03.HDTV[@AirenTeam]
Lovers.of.the.Red.Sky.E04.WEB-DL[@AirenTeam]
Lovers.of.the.Red.Sky.E03.WEB-DL[@AirenTeam]

Release Info:

کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 
Download Subtitles
Sep 11, 2021 17:23:18 56.66KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 ::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam:::: 2 00:00:04,211 --> 00:00:09,092 (این سریال تخیلی بوده و افراد و وقایع واقعی نیستند) 3 00:00:18,362 --> 00:00:20,732 خوبین؟ بدنتون چقدر محکمه 4 00:00:29,872 --> 00:00:31,071 سونبه‌نیم 5 00:00:32,611 --> 00:00:34,381 چی شده؟ 6 00:00:34,382 --> 00:00:36,382 حالتون خوش نیست؟ 7 00:00:53,561 --> 00:00:55,101 باید بری بیرون 8 00:00:55,102 --> 00:00:57,901 ببخشید؟ الان؟ 9 00:00:57,902 --> 00:01:00,200 مان سو کجاوه رو نگه دار 10 00:01:00,201 --> 00:01:01,242 ببخشید؟

Sep 11, 2021 17:23:18 56.99KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:12,000 ::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam:::: 2 00:00:12,852 --> 00:00:17,892 ::::::::: آيــــ(عاشقان آسمـان سرخ)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam:::: 3 00:00:35,012 --> 00:00:39,751 ::::::::: آيــــ(عاشقان آسمـان سرخ)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam:::: 4 00:00:40,011 --> 00:00:44,892 (این سریال تخیلی بوده و افراد و وقایع واقعی نیستند) 5 00:00:54,162 --> 00:00:56,532 خوبین؟ بدنتون چقدر محکمه 6 00:01:05,672 --> 00:01:06,871 سونبه‌نیم 7 00:01:08,411 --> 00:01:10,181 چی شده؟ 8 00:01:10,182 --> 00:01:12,182 حالتون خوش نیست؟ 9 00:01:29,361 --> 00:01:30,901 باید بری بیرون 10

Sep 11, 2021 17:23:18 73.13KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:05,180 ::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam:::: 2 00:00:04,170 --> 00:00:09,080 این سریال تخیلی بوده و) ( افراد و وقایع بر اساس حقیقت نیستند 3 00:00:15,080 --> 00:00:16,720 ...اگر مشکلی نیست 4 00:00:17,449 --> 00:00:19,390 میخوام اسمتو بدونم 5 00:00:20,139 --> 00:00:21,300 اسمم؟ 6 00:00:25,510 --> 00:00:27,510 هونگ چون گی هستم 7 00:00:42,390 --> 00:00:44,390 پدرت چه کاره ست؟ 8 00:00:44,989 --> 00:00:46,360 پدرم؟ 9 00:00:50,399 --> 00:00:55,170 اون یه نقاشه که هر روز تو بازار نقاشی میکشه 10 00:01:03,459 --> 00:01:06,489

Sep 11, 2021 17:23:18 73.26KB Download Translate

1 00:00:12,739 --> 00:00:17,919 ::::::::: آيــــ(عاشقان آسمـان سرخ)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam:::: 2 00:00:35,000 --> 00:00:39,739 ::::::::: آيــــ(عاشقان آسمـان سرخ)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam:::: 3 00:00:39,970 --> 00:00:44,880 این سریال تخیلی بوده و) ( افراد و وقایع بر اساس حقیقت نیستند 4 00:00:50,880 --> 00:00:52,520 ...اگر مشکلی نیست 5 00:00:53,249 --> 00:00:55,190 میخوام اسمتو بدونم 6 00:00:55,889 --> 00:00:57,050 اسمم؟ 7 00:01:01,260 --> 00:01:03,260 هونگ چون گی هستم 8 00:01:18,140 --> 00:01:20,140 پدرت چه کاره ست؟ 9 00:01:20,739 --> 00:01:22,110 پدرم؟ 10