Back to subtitle list

Lovers of the Red Sky (Red Sky / Hong Chun Gi / Hongcheonki / 홍천기) Turkish Subtitles

Lovers of the Red Sky (Red Sky / Hong Chun Gi / Hongcheonki / 홍천기)

Series Info:

Released: 30 Aug 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama, Fantasy, History
Director: N/A
Actors: Kim Yoo-jeong, Ahn Hyo-Seop, Myoung Gong
Country: South Korea
Rating: 8.9

Overview:

Set during the Joseon era, Hong Chun Gi is a female painter with genius like painting talent. She is picked as the first female painter of the Dohwaseo. For her, painting is everything. One day, she meets Ha Ram.

Nov 10, 2021 21:49:11 Minasu Turkish 55

Release Name: 

Lovers.of.the.Red.Sky.E07.NEXT-VIU
Download Subtitles
Lovers.of.the.Red.Sky.E07.210927-NEXT-VIU.srt
Nov 10, 2021 13:19:16 46.32KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Çeviri: Minasu

2
00:00:11,740 --> 00:00:15,410
Bugün burada Maejukheon'da toplanan ressamlar...

3
00:00:16,110 --> 00:00:18,010
...bana gelecek için umut verdi.

4
00:00:18,640 --> 00:00:23,910
Bu Maejukheon Resim Yarışması şimdiye kadarki en yorucu yarışmaydı.

5
00:00:24,820 --> 00:00:26,580
Hepiniz muhteÅŸemdiniz.

6
00:00:28,650 --> 00:00:29,790
Buna...

7
00:00:31,090 --> 00:00:33,260
Maejukheon Resim Yarışması'nı tamamladı.

8
00:00:57,550 --> 00:01:01,420
(Hong Eun O, eski Gohwawon ressamı, Hong Cheon Gi'nin babası))

9
00:01:17,670 --> 00:01:20,200
Usta Ha Sung Jin, gidin buradan!

10
00:01:27,240 --> 00:01:28,450
Aman Tanrım.
Download Subtitle