Back to subtitle list

Lovers of the Red Sky (Red Sky / Hong Chun Gi / Hongcheonki / 홍천기) Turkish Subtitles

Lovers of the Red Sky (Red Sky / Hong Chun Gi / Hongcheonki / 홍천기)

Series Info:

Released: 30 Aug 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama, Fantasy, History
Director: N/A
Actors: Kim Yoo-jeong, Ahn Hyo-Seop, Myoung Gong
Country: South Korea
Rating: 8.9

Overview:

Set during the Joseon era, Hong Chun Gi is a female painter with genius like painting talent. She is picked as the first female painter of the Dohwaseo. For her, painting is everything. One day, she meets Ha Ram.

Oct 29, 2021 17:29:45 Minasu Turkish 82

Release Name: 

Lovers.of.the.Red.Sky.E03.NEXT-VIU
Download Subtitles
Lovers.of.the.Red.Sky.E03.210906-NEXT-VIU.srt
Oct 29, 2021 10:07:18 43.22KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Çeviri: Minasu

2
00:00:18,360 --> 00:00:20,830
İyi misiniz? Çok kayalık.

3
00:00:29,870 --> 00:00:31,170
Efendim?

4
00:00:32,610 --> 00:00:34,380
Sorun nedir?

5
00:00:34,380 --> 00:00:36,480
Kendinizi iyi hissetmiyor musunuz?

6
00:00:53,560 --> 00:00:55,100
Dışarı çıkmana ihtiyacım var.

7
00:00:55,100 --> 00:00:57,900
Pardon? Aynen öyle?

8
00:00:57,900 --> 00:01:00,200
Man Soo, tahtıveranı durdurun.

9
00:01:00,200 --> 00:01:01,340
Pardon?

10
00:01:01,840 --> 00:01:03,170
Peki, efendim.
Download Subtitle