Back to subtitle list

Lovers of the Red Sky (Hong Chun Gi / 홍천기) Malay Subtitles

 Lovers of the Red Sky (Hong Chun Gi / 홍천기)

Series Info:

Released: 30 Aug 2021
Runtime: N/A
Genre: Fantasy, Romance
Director: N/A
Actors: Kim Yoo-jeong, Ahn Hyo-Seop, Myoung Gong
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

Set during the Joseon era, Hong Chun Gi is a female painter with genius like painting talent. She is picked as the first female painter of the Dohwaseo. For her, painting is everything. One day, she meets Ha Ram.

Sep 19, 2021 13:52:02 DramaWorldAddicted Malay 108

Release Name:

[DWA][Malay] Lovers of the Red Sky ep 1 - 6

Release Info:

VIU Subtitles Visit our site: https://jotakufansub.japanotakuhentai.com/2021/09/04/lovers-of-the-red-sky-2021/  Facebook: https://www.facebook.com/DramaWorldAddicted/ 
Download Subtitles
Sep 19, 2021 05:58:56 49.29KB Download Translate

1 00:00:09,080 --> 00:00:13,919 "Lovers of the Red Sky" 2 00:00:32,840 --> 00:00:35,469 "Lovers of the Red Sky" 3 00:00:35,840 --> 00:00:40,679 "Drama ini hanyalah rekaan, tiada kaitan dengan sesiapa." 4 00:00:43,250 --> 00:00:45,380 Pada zaman dahulu... 5 00:00:45,549 --> 00:00:49,049 ...ada satu ketika di mana manusia hidup harmoni... 6 00:00:49,049 --> 00:00:53,890 ...dengan alam ghaib yang tak boleh dilihat manusia. 7 00:00:54,560 --> 00:00:58,429 Salah satunya ialah tiga dewa yang menghuni dalam satu jasad. 8 00:00:58,600 --> 00:01:00,670 Mereka digelar Samsin. 9 00:01:01,229 --> 00:01:04,969 Yang sulung bertanggungjawab ke atas kelahiran. 10 00:01:06,170 --> 00:01:10,180 Yang kedua bertanggungjawab ke atas kematian.

Sep 19, 2021 05:58:56 68.95KB Download Translate

1 00:00:10,750 --> 00:00:14,849 "Lovers of the Red Sky" 2 00:00:32,270 --> 00:00:36,640 "Lovers of the Red Sky" 3 00:00:43,920 --> 00:00:48,990 "Drama ini hanyalah rekaan, tiada kaitan dengan sesiapa." 4 00:01:03,329 --> 00:01:06,840 Disebabkan godaan syaitan... 5 00:01:07,109 --> 00:01:09,310 ...ramai orang terpaksa menumpahkan darah mereka. 6 00:01:15,079 --> 00:01:17,280 Beta mendapat lebih banyak kuasa sebagai raja... 7 00:01:17,579 --> 00:01:21,019 ...tapi karma sentiasa ada menghantui beta. 8 00:01:25,689 --> 00:01:28,790 Beta akan terima semua karma. 9 00:01:29,459 --> 00:01:32,659 Ayahanda mahu kamu kurung syaitan... 10 00:01:34,099 --> 00:01:36,030 ...dan berusaha mengelakkan...

Sep 19, 2021 05:58:56 46.69KB Download Translate

1 00:00:12,820 --> 00:00:17,859 "Lovers of the Red Sky" 2 00:00:34,969 --> 00:00:39,710 "Lovers of the Red Sky" 3 00:00:39,979 --> 00:00:44,850 "Drama ini hanyalah rekaan, tiada kaitan dengan sesiapa." 4 00:00:54,130 --> 00:00:56,490 Awak tak apa-apa? Jalan berbatu. 5 00:01:05,640 --> 00:01:06,840 Tuan? 6 00:01:08,370 --> 00:01:10,140 Kenapa? 7 00:01:10,140 --> 00:01:12,140 Awak rasa tak sihatkah? 8 00:01:29,329 --> 00:01:30,859 Saya nak awak keluar. 9 00:01:30,859 --> 00:01:33,670 Apa? Macam itu saja? 10 00:01:33,670 --> 00:01:35,969 Man Soo, hentikan tandu.

Sep 19, 2021 05:58:56 61.67KB Download Translate

1 00:00:12,720 --> 00:00:17,660 "Lovers of the Red Sky" 2 00:00:34,909 --> 00:00:39,880 "Lovers of the Red Sky" 3 00:00:39,880 --> 00:00:44,719 "Drama ini hanyalah rekaan, tiada kaitan dengan sesiapa." 4 00:00:54,990 --> 00:00:56,259 Inikah barisannya? 5 00:00:58,829 --> 00:01:00,299 - Awak boleh masuk. - Terima kasih. 6 00:01:02,030 --> 00:01:04,099 Saya Hong Cheon Gi dari Persatuan Pelukis Baekyu. 7 00:01:04,140 --> 00:01:06,170 Hong Cheon Gi dari Persatuan Pelukis Baekyu. 8 00:01:06,540 --> 00:01:07,939 Tengoklah siapa ini. 9 00:01:08,209 --> 00:01:09,909 Pelukis Hong rupanya. 10 00:01:11,010 --> 00:01:12,040 Tak guna.

Sep 19, 2021 05:58:56 57.87KB Download Translate

1 00:00:04,110 --> 00:00:09,050 "Lovers of the Red Sky" 2 00:00:09,179 --> 00:00:14,089 "Drama ini hanyalah rekaan, tiada kaitan dengan sesiapa." 3 00:00:16,820 --> 00:00:18,559 Masa dah tamat! 4 00:00:18,559 --> 00:00:21,390 Siapkan lukisan kamu! 5 00:00:21,960 --> 00:00:24,829 Kami akan mulakan penilaian. 6 00:00:36,710 --> 00:00:38,579 Hei. Lap peluh awak. 7 00:00:38,579 --> 00:00:39,579 Apa? 8 00:00:39,579 --> 00:00:41,450 Orang mungkin fikir hujan sedang turun. 9 00:00:41,450 --> 00:00:43,350 Awak berdua tak gementarkah? 10 00:00:43,350 --> 00:00:45,619 Awak tak risau ada yang akan lulus dan ada yang akan gagal?