Lovers of the Red Sky (Hong Chun Gi / 홍천기) English Subtitles
Series Info:
Overview:
Set during the Joseon era, Hong Chun Gi is a female painter with genius like painting talent. She is picked as the first female painter of the Dohwaseo. For her, painting is everything. One day, she meets Ha Ram.
Release Name:
Lovers.of.the.Red.Sky-E03.210906.720p-NEXT-VIU Lovers.of.the.Red.Sky-E04.210907.720p-NEXT-VIU
Release Info:
[VIU Ver.] Ep 3-4 | Fixed common errors, added missing text & lyrics. | Thanks for your support♥: https://ko-fi.com/ayamefan13
Download Subtitles
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,989 Subtitles from: VIU Edited by: ayamefan13 2 00:00:04,989 --> 00:00:09,994 (This drama is fictional and people or stories are not tied to reality.) 3 00:00:18,330 --> 00:00:20,700 Are you all right? It's so rocky. 4 00:00:29,840 --> 00:00:31,040 Sir? 5 00:00:32,580 --> 00:00:34,350 What's wrong? 6 00:00:34,350 --> 00:00:36,350 Do you feel unwell? 7 00:00:53,530 --> 00:00:55,070 I need you to get out. 8 00:00:55,070 --> 00:00:57,870 Pardon? Just like that? 9 00:00:57,870 --> 00:01:00,170 Man Soo, stop the litter. 10 00:01:00,170 --> 00:01:01,210
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,989 Subtitles from: VIU Edited by: ayamefan13 2 00:00:04,989 --> 00:00:09,994 (This drama is fictional and people or stories are not tied to reality.) 3 00:00:15,090 --> 00:00:16,730 If you don't mind, 4 00:00:17,450 --> 00:00:19,400 I'd like to know your name. 5 00:00:20,090 --> 00:00:21,260 My name? 6 00:00:25,470 --> 00:00:27,470 It's Hong Cheon Gi. 7 00:00:42,350 --> 00:00:44,350 What is your father like? 8 00:00:44,940 --> 00:00:46,320 My dad? 9 00:00:50,350 --> 00:00:55,130 He's a painter who paints every day in the marketplace. 10
