Back to subtitle list

Lovely Horribly (Lovely Horror-vely / Reobeulli Horeobeulli / 러블리 호러블리) Malay Subtitles

 Lovely Horribly (Lovely Horror-vely / Reobeulli Horeobeulli / 러블리 호러블리)

Series Info:

Released: 13 Aug 2018
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Drama, Horror, Romance
Director: N/A
Actors: Soon-won Jeong, Young-woong Kim
Country: South Korea
Rating: 6.4

Overview:

Philip and Eul-Soon seem to share fate. If one person is happy, the other person is unhappy. Philip is a top star. Eul-Soon is drama series screenwriter. They begin to work together for a ...

Mar 17, 2020 02:41:28 Nasrull07 Malay 44

Release Name:

Lovely.Horribly.E01-E02.180813.720p-NEXT

Release Info:

[VIU Ver.]. Synced for NEXT 
Download Subtitles
Aug 15, 2018 06:01:16 66.88KB Download

[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: Lovely.Horribly.E01-E02.180813.720p-NEXT ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial Black,25,&H0000FFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.85,0:00:03.25,Default,,0,0,0,,(Kandungan berikut tidak sesuai\Nuntuk penonton di bawah 15 tahun.) Dialogue: 0,0:00:05.95,0:00:08.19,Default,,0,0,0,,Dia memiliki syarikat pembinaan\Nyang besar. Dialogue: 0,0:00:08.21,0:00:10.71,Default,,0,0,0,,Dia membina bangunan 20 tingkat. Dialogue: 0,0:00:10.73,0:00:12.51,Default,,0,0,0,,Dia sudah dengar khabar angin\Ntentang awak. Dialogue: 0,0:00:12.53,0:00:14.07,Default,,0,0,0,,Layanlah dia dengan baik. Dialogue: 0,0:00:14.09,0:00:15.67,Default,,0,0,0,,Gembira bertemu awak. Dialogue: 0,0:00:16.63,0:00:17.63,Default,,0,0,0,,Saya juga. Dialogue: 0,0:00:18.90,0:00:20.80,Default,,0,0,0,,Hari lahir keluarga awak... Dialogue: 0,0:00:20.83,0:00:23.29,Default,,0,0,0,,Adakah awak menulis\Napa yang saya minta? Dialogue: 0,0:00:23.54,0:00:24.64,Default,,0,0,0,,Ya. Dialogue: 0,0:00:25.25,0:00:27.02,Default,,0,0,0,,Kami sudah lakukan, Dialogue: 0,0:00:27.04,0:00:28.71,Default,,0,0,0,,tapi benarkah\Nanak kami punya juga diperlukan? Dialogue: 0,0:00:28.73,0:00:33.28,Default,,0,0,0,,Sudah tentu. Awak semua berkaitan.\NAwak hanya perlu dirahmati. Dialogue: 0,0:00:33.99,0:00:35.32,Default,,0,0,0,,Saya akan ambil itu. Dialogue: 0,0:00:52.43,0:00:55.27,Default,,0,0,0,,(8 Ogos, 1985, Oh Eul Soon) Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:04.29,Default,,0,0,0,,Apa yang berlaku? Dialogue: 0,0:01:08.97,0:01:11.41,Default,,0,0,0,,Benarkah ini tarikh lahir\Nanak perempuan awak? Dialogue: 0,0:01:11.44,0:01:15.20,Default,,0,0,0,,Ya. Itu tarikh dan masa lahirnya. Dialogue: 0,0:01:15.23,0:01:16.23,Default,,0,0,0,,Kenapa? Dialogue: 0,0:01:27.86,0:01:28.95,Default,,0,0,0,,Kami dengar... Dialogue: 0,0:01:29.50,0:01:32.39,Default,,0,0,0,,yang anak kami\Nada takdir yang ganjil. Dialogue: 0,0:01:33.02,0:01:34.32,Default,,0,0,0,,Adakah ia teruk? Dialogue: 0,0:01:38.68,0:01:40.11,Default,,0,0,0,,Tidak. Dialogue: 0,0:01:41.07,0:01:42.20,Default,,0,0,0,,Bukan begitu. Dialogue: 0,0:02:05.53,0:02:09.33,Default,,0,0,0,,Ibu awak sangat cantik.\NDia juga pandai menari. Dialogue: 0,0:02:11.17,0:02:13.21,Default,,0,0,0,,Apa itu? Dialogue: 0,0:02:13.69,0:02:14.69,Default,,0,0,0,,Ini?

Aug 15, 2018 06:01:16 56.34KB Download Translate

1 00:00:00,855 --> 00:00:03,258 (Kandungan berikut tidak sesuai untuk penonton di bawah 15 tahun.) 2 00:00:05,954 --> 00:00:08,194 Dia memiliki syarikat pembinaan yang besar. 3 00:00:08,219 --> 00:00:10,711 Dia membina bangunan 20 tingkat. 4 00:00:10,736 --> 00:00:12,510 Dia sudah dengar khabar angin tentang awak. 5 00:00:12,535 --> 00:00:14,072 Layanlah dia dengan baik. 6 00:00:14,097 --> 00:00:15,674 Gembira bertemu awak. 7 00:00:16,635 --> 00:00:17,635 Saya juga. 8 00:00:18,906 --> 00:00:20,805 Hari lahir keluarga awak... 9 00:00:20,830 --> 00:00:23,299 Adakah awak menulis apa yang saya minta?