Back to subtitle list

Loveless (Nelyubov) English Subtitles

Loveless (Nelyubov)

Movie Info:

Released: 01 Jun 2017
Runtime: 127 min
Genre: Drama
Director: Andrey Zvyagintsev
Actors: Maryana Spivak, Aleksey Rozin, Matvey Novikov, Marina Vasileva
Country: Russia, France, Germany, Belgium
Rating: 7.6

Overview:

A couple going through a divorce must team up to find their son who has disappeared during one of their bitter arguments.

Apr 01, 2020 16:12:18 KlausK English 69

Release Name: 

Loveless BD 25fps

Release Info: 

Retail subs. How to tell the subs are fanmade? Line 5 is "I'll give the shoe-covers right away." 
Download Subtitles
Loveless 2017 eng 25 fps.srt
Apr 01, 2020 10:26:58 77.98KB Download Translate 


1
00:01:09,560 --> 00:01:12,520
LOVELESS

2
00:03:01,440 --> 00:03:04,160
Guys, wait for me!

3
00:03:33,160 --> 00:03:34,640
Okay, see you.

4
00:06:51,400 --> 00:06:54,960
People are here
to look at the apartment. Tidy up.

5
00:07:01,160 --> 00:07:03,920
Good evening. Come in.

6
00:07:04,400 --> 00:07:07,800
- I'll get out the shoe covers.
- Don't worry about it.

7
00:07:15,440 --> 00:07:18,640
It's a nice neighborhood, with clean air.

8
00:07:18,800 --> 00:07:23,160
We'll soon have a subway station,
and there's a shopping center nearby.

9
00:07:25,680 --> 00:07:29,440
- They just built a church over there.
- That's nice.
Download Subtitle