Love, Simon Vietnamese Subtitles
Movie Info:
Overview:
Simon Spier keeps a huge secret from his family, his friends and all of his classmates: he's gay. When that secret is threatened, Simon must face everyone and come to terms with his identity.
Release Name:
Love.Simon.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT.CaveTeam Love.Simon.2018.1080p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT.CaveTeam Love.Simon.2018.WEB-DL.XviD.AC3-FGT.CaveTeam Love.Simon.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG.CaveTeam Love.Simon.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG.CaveTeam Love.Simon.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-SiGMA.CaveTeam Love.Simon.2018.720p.WEB-DL-X264-AC3-Zi$t.CaveTeam Love.Simon.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam.CaveTeam Love.Simon.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA.CaveTeam Love.Simon.2018.1080p.WEB-HD.1.5GB-iExTV.CaveTeam
Release Info:
Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn.
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.8 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Last Style Storage: Default [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:45.93,0:00:46.83,Default,,0000,0000,0000,,Tôi cũng như các bạn. Dialogue: 0,0:00:47.30,0:00:49.26,Default,,0000,0000,0000,,Cuộc đời tôi hầu như\Nhoàn toàn bình thường. Dialogue: 0,0:00:49.33,0:00:51.17,Default,,0000,0000,0000,,- Chúc mừng sinh nhật.\N- Không đời nào! Dialogue: 0,0:00:51.37,0:00:53.43,Default,,0000,0000,0000,,Bố tôi là một thủ quân đẹp trai\Nđến bực mình... Dialogue: 0,0:00:53.50,0:00:55.63,Default,,0000,0000,0000,,cưới một đại diện hội học sinh xinh đẹp. Dialogue: 0,0:00:56.50,0:00:58.33,Default,,0000,0000,0000,,Và không, họ không chỉ\Nthành công mỗi thời trung học. Dialogue: 0,0:01:00.27,0:01:01.46,Default,,0000,0000,0000,,Tôi có một đứa em gái\Nmà tôi thật sự thích. Dialogue: 0,0:01:01.56,0:01:02.86,Default,,0000,0000,0000,,Nhưng tôi không bao giờ\Nnói với nó điều đó. Dialogue: 0,0:01:03.13,0:01:04.03,Default,,0000,0000,0000,,Và năm ngoái, Dialogue: 0,0:01:04.03,0:01:05.43,Default,,0000,0000,0000,,cùng 200 tập "Chopped"... Dialogue: 0,0:01:05.50,0:01:07.20,Default,,0000,0000,0000,,nó quyết định\Nmuốn trở thành đầu bếp. Dialogue: 0,0:01:07.43,0:01:09.93,Default,,0000,0000,0000,,nghĩa là cả nhà tôi trở thành\Nđối tượng thử nghiệm của nó. Dialogue: 0,0:01:10.00,0:01:10.90,Default,,0000,0000,0000,,♪ Cute mini skirt ♪ Dialogue: 0,0:01:11.10,0:01:13.50,Default,,0000,0000,0000,,♪ With your brother's\Nsloppy shirt ♪ Dialogue: 0,0:01:14.27,0:01:16.97,Default,,0000,0000,0000,,♪ I admit it girl,\NThat I can dig it ♪ Dialogue: 0,0:01:17.04,0:01:18.27,Default,,0000,0000,0000,,Cay quá à, Jack? Dialogue: 0,0:01:18.44,0:01:21.20,Default,,0000,0000,0000,,Chúa ơi. Dialogue: 0,0:01:21.60,0:01:22.80,Default,,0000,0000,0000,,Tiếp đến là bạn tôi. Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:25.90,Default,,0000,0000,0000,,Đây là hai đứa... Dialogue: 0,0:01:26.17,0:01:27.90,Default,,0000,0000,0000,,tôi đã quen từ thời\Nkhai thiên lập địa.
