Love Scene Number (Leobeussinneombeo / 러브씬넘버) English Subtitles

1
00:00:15,580 --> 00:00:18,415
Do you believe
that a perfect relationship exists?

2
00:00:19,320 --> 00:00:22,150
To me, relationships
are all about "take and give."

3
00:00:22,150 --> 00:00:24,159
We all have merits of our own,

4
00:00:24,159 --> 00:00:27,024
but that also means
we all have flaws.

5
00:00:27,029 --> 00:00:30,159
It's naive to believe that
one can fulfill your every need.

6
00:00:30,159 --> 00:00:31,959
I'm not one to ask for much.

7
00:00:31,959 --> 00:00:34,925
I only wish for what
that certain person can offer.

8
00:00:36,130 --> 00:00:37,335
That's right.

9
00:00:37,569 --> 00:00:42,005
I'm currently in a relationship

1
00:00:15,605 --> 00:00:18,440
Do you believe that a perfect relationship exists?

2
00:00:19,345 --> 00:00:22,175
To me, relationships are all about "take and give."

3
00:00:22,175 --> 00:00:24,184
We all have merits of our own,

4
00:00:24,184 --> 00:00:27,049
but that also means we all have flaws.

5
00:00:27,054 --> 00:00:30,184
It's naive to believe that one can fulfill your every need.

6
00:00:30,184 --> 00:00:31,984
I'm not one to ask for much.

7
00:00:31,984 --> 00:00:34,950
I only wish for what that certain person can offer.

8
00:00:36,155 --> 00:00:37,360
That's right.

9
00:00:37,594 --> 00:00:42,030
I'm currently in a relationship with three guys.

10
00:00:45,865 --> 00:00:47,835
Easy and fun to be around.