Love Revolution (연애혁명 / Yeonaehyeokmyeong) English Subtitles

1
00:00:03,060 --> 00:00:04,360
The weather's nice.

2
00:00:05,100 --> 00:00:06,300
The sky is pretty too.

3
00:00:08,400 --> 00:00:11,430
But these days,
even if I see something really pretty,

4
00:00:11,600 --> 00:00:13,060
it feels bland to me.

5
00:00:13,430 --> 00:00:15,300
Maybe it's because
my standards got higher.

6
00:00:18,000 --> 00:00:22,930
Everything is insignificant compared
to Ja-rim.

7
00:00:23,600 --> 00:00:24,900
Shut your mouth.

8
00:00:25,960 --> 00:00:27,030
Is it broken?

9
00:00:27,600 --> 00:00:29,830
The things in your head keep leaking out.

10