Love Naggers 3 English Subtitles

1
00:00:10,000 --> 00:00:12,700
We are here to save those
from the black hole of dating.

2
00:00:12,700 --> 00:00:16,133
A romance demolition project.
"Love Naggers Season 3" starts now.

3
00:00:17,300 --> 00:00:20,266
Let's see what kind of new relationships
are about to start today.

4
00:00:20,266 --> 00:00:22,033
Let's start Early Diagnosis again.

5
00:00:22,033 --> 00:00:23,633
(Excited)

6
00:00:23,633 --> 00:00:27,133
Hello. I'm a 28-year-old office worker.

7
00:00:27,133 --> 00:00:30,366
On my way home after a meeting
a few days ago,

8
00:00:30,366 --> 00:00:32,766
I gave a male colleague a ride.

9
00:00:32,766 --> 00:00:37,300
He saw an air freshener rolling around
in my car.