Back to subtitle list

Love Is Science (戀愛是科學 , Lian Ai Shi Ke Xue , Lian Ai Shi Kexue) English Subtitles

 Love Is Science (戀愛是科學 , Lian Ai Shi Ke Xue , Lian Ai Shi Kexue)
Apr 12, 2021 21:24:06 JinHan_27 English 38

Release Name:

LOVE IS SCIENCE EPISODE 01-03

Release Info:

💯% Viki | 01:10:59 01:09:21 01:10:52 
Download Subtitles
Apr 12, 2021 14:17:50 52.89KB Download Translate

1 00:00:01,160 --> 00:00:03,870 ♫ I've written your name ♫ 2 00:00:03,870 --> 00:00:06,510 ♫ Fated to be together for life ♫ 3 00:00:06,510 --> 00:00:09,890 ♫ We've both been hurt a few times ♫ 4 00:00:09,890 --> 00:00:11,790 ♫ And now we've grown ♫ 5 00:00:11,790 --> 00:00:14,480 ♫ Living in this city ♫ 6 00:00:14,480 --> 00:00:16,530 ♫ It's so easy to get lost ♫ 7 00:00:16,530 --> 00:00:20,950 ♫ So blessed to be in love with each other ♫ 8 00:00:22,500 --> 00:00:25,210 ♫ We've written the same address ♫ 9 00:00:25,210 --> 00:00:27,910 ♫ From now on, we'll live life together ♫ 10 00:00:27,910 --> 00:00:30,530 ♫ Our story ♫

Apr 12, 2021 14:17:50 63.3KB Download Translate

1 00:00:00,630 --> 00:00:03,610 Normal people wouldn't have feelings for a mannequin head, right? 2 00:00:03,610 --> 00:00:07,480 Wanda is different. She has been there for me through many difficult situations. 3 00:00:07,480 --> 00:00:08,990 How long are you going to stay in Kaohsiung this time? 4 00:00:08,990 --> 00:00:12,420 I only have a seminar scheduled. I will be back after one night. 5 00:00:12,420 --> 00:00:15,840 You want to ask me if I want to share a lamb hot pot, right? 6 00:00:16,630 --> 00:00:19,970 So can you put all my hair up with just one hairpin? 7 00:00:19,970 --> 00:00:24,030 I am a hairstylist. It looks nice! I will send it to you. 8 00:00:24,030 --> 00:00:27,750 If we get the chance to meet again, send it to me then. 9 00:00:29,290 --> 00:00:31,170 I will always love you, my younger brother. 10 00:00:31,170 --> 00:00:32,800 Either "brother" or "sister" is fine.

Apr 12, 2021 14:17:50 64.77KB Download Translate

1 00:00:00,050 --> 00:00:02,590 There's a type of "good" that refers to "good intentions" from your friends. 2 00:00:02,590 --> 00:00:04,380 I call it "Asian Pressure." 3 00:00:04,380 --> 00:00:07,020 Please respect my client, Sir. 4 00:00:07,020 --> 00:00:11,470 - Hey! You— - What does this have to do with you, Sir? 5 00:00:11,470 --> 00:00:14,430 I heard that this temple is very effective. 6 00:00:14,430 --> 00:00:17,960 But I also got this fortunate that says marriage is unlikely. 7 00:00:17,960 --> 00:00:22,200 If you can get it done, I will join immediately. 8 00:00:22,200 --> 00:00:24,400 Today is that one day of the month. 9 00:00:24,400 --> 00:00:27,340 It has already been nine years since your divorce. You're still wearing your wedding ring. 10 00:00:27,340 --> 00:00:30,160 You just don't want to admit you regret the divorce.