Back to subtitle list

Love in Sadness (I Love When I’m Sad / Seulpool Ddae Saranghanda / 슬플 때 사랑한다) English Subtitles

 Love in Sadness (I Love When I’m Sad / Seulpool Ddae Saranghanda / 슬플 때 사랑한다)
Mar 27, 2020 04:32:14 RuoXi English 22

Release Name:

슬플 때 사랑한다.Love.in.Sadness.E17-E18.190323-NEXT-VIU
슬플 때 사랑한다.Love.in.Sadness.E17-E18.190323-NEXT-KCW
슬플 때 사랑한다.Love.in.Sadness.E19-E20.190323-NEXT-KCW
슬플 때 사랑한다.I.Love.When.I’m.Sad.E17-E18.190323-NEXT-VIU
슬플 때 사랑한다.I.Love.When.I’m.Sad.E17-E18.190323-NEXT-KCW
슬플 때 사랑한다.I.Love.When.I’m.Sad.E19-E20.190323-NEXT-VIU
슬플 때 사랑한다.I.Love.When.I’m.Sad.E19-E20.190323-NEXT-KCW
슬플 때 사랑한다.Love.in.Sadness.E19-E20.190323-NEXT-VIU

Release Info:

Ep. 17 - 20 [VIU & Kocowa Ver.] "I've Been Bewitched by Love", "Rose", "I Am Happy to Know Your Heart" & "Dahlia". Synced for NEXT. Runtime Ep 17 - 18 & 19 - 20 > 00:52:09 & 00:52:16. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ 
Download Subtitles
Mar 23, 2019 23:01:12 27.51KB Download Translate

1 00:00:31,470 --> 00:00:32,639 Hi, Ma Ri. 2 00:00:32,810 --> 00:00:34,810 Hello. I want to give it a go. 3 00:00:36,909 --> 00:00:37,950 Really? 4 00:00:39,710 --> 00:00:41,049 Good thinking. 5 00:00:41,280 --> 00:00:42,320 I know... 6 00:00:42,720 --> 00:00:45,220 he won't be fooled by a clumsy act. 7 00:00:45,820 --> 00:00:47,419 I want to prepare for it thoroughly. 8 00:00:48,189 --> 00:00:50,659 Send me the information about Ms. Woo. 9 00:00:50,960 --> 00:00:53,530 Okay, I'll send you the information about the gallery... 10 00:00:53,530 --> 00:00:55,430

Mar 23, 2019 23:01:12 27.31KB Download Translate

1 00:00:31,481 --> 00:00:32,640 Hi, Ma Ri. 2 00:00:32,810 --> 00:00:34,810 Hello. I want to give it a go. 3 00:00:36,911 --> 00:00:37,950 Really? 4 00:00:39,721 --> 00:00:41,051 Good thinking. 5 00:00:41,291 --> 00:00:42,320 I know... 6 00:00:42,721 --> 00:00:45,221 he won't be fooled by a clumsy act. 7 00:00:45,820 --> 00:00:47,431 I want to prepare for it thoroughly. 8 00:00:48,191 --> 00:00:50,661 Send me the information about Ms. Woo. 9 00:00:50,960 --> 00:00:53,530 Okay, I'll send you the information about the gallery... 10 00:00:53,530 --> 00:00:55,431 and on recent trends in the art field.

Mar 23, 2019 23:01:12 30.78KB Download Translate

1 00:00:08,640 --> 00:00:10,340 The feelings I have for her... 2 00:00:10,609 --> 00:00:12,009 may be... 3 00:00:13,520 --> 00:00:14,780 then perhaps... 4 00:00:16,049 --> 00:00:17,249 I want to start... 5 00:00:19,120 --> 00:00:20,820 all over again. 6 00:00:23,290 --> 00:00:27,959 (Episode 19: I Am Happy to Know Your Heart) 7 00:00:42,950 --> 00:00:44,050 Ma Ri. 8 00:00:44,779 --> 00:00:45,849 It's me. 9 00:00:54,859 --> 00:00:56,190 It was a mistake. 10 00:00:59,429 --> 00:01:00,760 That I called you...

Mar 23, 2019 23:01:12 30.6KB Download Translate

1 00:00:08,649 --> 00:00:10,348 The feelings I have for her... 2 00:00:10,860 --> 00:00:12,259 may be... 3 00:00:13,520 --> 00:00:14,790 then perhaps... 4 00:00:16,059 --> 00:00:17,260 I want to start... 5 00:00:19,129 --> 00:00:20,830 all over again. 6 00:00:23,300 --> 00:00:27,969 (Episode 19: I Am Happy to Know Your Heart) 7 00:00:42,950 --> 00:00:44,060 Ma Ri. 8 00:00:44,789 --> 00:00:45,859 It's me. 9 00:00:54,869 --> 00:00:56,200 It was a mistake. 10 00:00:59,439 --> 00:01:00,770 That I called you...