Love in Flames of War (Good Days and Good Scenery / Liang Chen Hao Jing Zhi Ji He / 良辰好景知几何) Italian Subtitles
Release Name:
Love in Flames of War ITA 01 - 05 (Liang Chen Hao Jing Zhi Ji He / 良辰好景知几何) (2022)
Release Info:
Ep. 1-5 ITA [Viki Vers.] Per WebDL - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org
Download Subtitles
1 00:00:00,010 --> 00:00:05,180 ♫ Il proemio delle parole d'amore è afflitto dal mal d'amore ♫ 2 00:00:05,180 --> 00:00:10,420 ♫ Chi cerca di imitarti nella calligrafia? ♫ 3 00:00:10,420 --> 00:00:14,910 ♫ Petali ormai caduti, volteggiano nella pioggia trascinati dal vento ♫ 4 00:00:14,910 --> 00:00:20,660 ♫ Segnando un distacco che neppure il destino dovrebbe sentenziare ♫ 5 00:00:20,660 --> 00:00:25,160 ♫ La gioia avvelena i nostri sogni come farebbe il dolore ♫ 6 00:00:25,160 --> 00:00:31,000 ♫ Perché il mio affetto dovrebbe essere messo alla prova? ♫ 7 00:00:31,000 --> 00:00:35,470 ♫ Siamo pedine, avversarie su di una scacchiera ♫ 8 00:00:35,470 --> 00:00:42,180 ♫ destinate a perdere o a trionfare, ad odiare o ad amare per la propria patria. ♫ 9 00:00:42,180 --> 00:00:45,160 ♫ Oltre il buio di questi anni ♫ 10 00:00:45,160 --> 00:00:50,620 ♫ torneranno a rivivere i momenti di vera felicità ♫
1 00:00:00,040 --> 00:00:05,170 ♫ Il proemio delle parole d'amore è afflitto dal mal d'amore ♫ 2 00:00:05,170 --> 00:00:10,410 ♫ Chi cerca di imitarti nella calligrafia? ♫ 3 00:00:10,410 --> 00:00:14,930 ♫ Petali ormai caduti, volteggiano nella pioggia trascinati dal vento ♫ 4 00:00:14,930 --> 00:00:20,710 ♫ Segnando un distacco che neppure il destino dovrebbe sentenziare ♫ 5 00:00:20,710 --> 00:00:25,160 ♫ La gioia avvelena i nostri sogni come farebbe il dolore ♫ 6 00:00:25,160 --> 00:00:30,990 ♫ Perché il mio affetto dovrebbe essere messo alla prova? ♫ 7 00:00:30,990 --> 00:00:35,490 ♫ Siamo pedine, avversarie su di una scacchiera ♫ 8 00:00:35,490 --> 00:00:42,380 ♫ destinate a perdere o a trionfare, ad odiare o ad amare per la propria patria. ♫ 9 00:00:42,380 --> 00:00:45,160 ♫ Oltre il buio di questi anni ♫ 10 00:00:45,160 --> 00:00:50,750 ♫ torneranno a rivivere i momenti di vera felicità ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:05,110 ♫ Il proemio delle parole d'amore è afflitto dal mal d'amore ♫ 2 00:00:05,110 --> 00:00:10,350 ♫ Chi cerca di imitarti nella calligrafia? ♫ 3 00:00:10,350 --> 00:00:14,800 ♫ Petali ormai caduti, volteggiano nella pioggia trascinati dal vento ♫ 4 00:00:14,800 --> 00:00:20,610 ♫ Segnando un distacco che neppure il destino dovrebbe sentenziare ♫ 5 00:00:20,610 --> 00:00:25,110 ♫ La gioia avvelena i nostri sogni come farebbe il dolore ♫ 6 00:00:25,110 --> 00:00:30,940 ♫ Perché il mio affetto dovrebbe essere messo alla prova? ♫ 7 00:00:30,940 --> 00:00:35,200 ♫ Siamo pedine, avversarie su di una scacchiera ♫ 8 00:00:35,200 --> 00:00:42,230 ♫ destinate a perdere o a trionfare, ad odiare o ad amare per la propria patria. ♫ 9 00:00:42,230 --> 00:00:44,960 ♫ Oltre il buio di questi anni ♫ 10 00:00:44,960 --> 00:00:50,670 ♫ torneranno a rivivere i momenti di vera felicità ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:05,150 ♫ Il proemio delle parole d'amore è afflitto dal mal d'amore ♫ 2 00:00:05,150 --> 00:00:10,410 ♫ Chi cerca di imitarti nella calligrafia? ♫ 3 00:00:10,410 --> 00:00:14,920 ♫ Petali ormai caduti, volteggiano nella pioggia trascinati dal vento ♫ 4 00:00:14,920 --> 00:00:20,660 ♫ Segnando un distacco che neppure il destino dovrebbe sentenziare ♫ 5 00:00:20,660 --> 00:00:25,160 ♫ La gioia avvelena i nostri sogni come farebbe il dolore ♫ 6 00:00:25,160 --> 00:00:31,010 ♫ Perché il mio affetto dovrebbe essere messo alla prova? ♫ 7 00:00:31,010 --> 00:00:35,510 ♫ Siamo pedine, avversarie su di una scacchiera ♫ 8 00:00:35,510 --> 00:00:42,220 ♫ destinate a perdere o a trionfare, ad odiare o ad amare per la propria patria. ♫ 9 00:00:42,220 --> 00:00:45,260 ♫ Oltre il buio di questi anni ♫ 10 00:00:45,260 --> 00:00:50,700 ♫ torneranno a rivivere i momenti di vera felicità ♫
1 00:00:00,070 --> 00:00:05,160 ♫ Il proemio delle parole d'amore è afflitto dal mal d'amore ♫ 2 00:00:05,160 --> 00:00:10,420 ♫ Chi cerca di imitarti nella calligrafia? ♫ 3 00:00:10,420 --> 00:00:14,870 ♫ Petali ormai caduti, volteggiano nella pioggia trascinati dal vento ♫ 4 00:00:14,870 --> 00:00:20,660 ♫ Segnando un distacco che neppure il destino dovrebbe sentenziare ♫ 5 00:00:20,660 --> 00:00:25,110 ♫ La gioia avvelena i nostri sogni come farebbe il dolore ♫ 6 00:00:25,110 --> 00:00:30,980 ♫ Perché il mio affetto dovrebbe essere messo alla prova? ♫ 7 00:00:30,980 --> 00:00:35,480 ♫ Siamo pedine, avversarie su di una scacchiera ♫ 8 00:00:35,480 --> 00:00:41,290 ♫ destinate a perdere o a trionfare, ad odiare o ad amare per la propria patria. ♫ 9 00:00:42,440 --> 00:00:45,220 ♫ Oltre il buio di questi anni ♫ 10 00:00:45,220 --> 00:00:50,610 ♫ torneranno a rivivere i momenti di vera felicità ♫
