Back to subtitle list

Love in Between (Yi Cun Xiang Si / One Inch of Yearning / 少年游之一寸相思) Indonesian Subtitles

Love in Between (Yi Cun Xiang Si / One Inch of Yearning / 少年游之一寸相思)
Jun 15, 2020 20:40:56 skysoultan Indonesian 152

Release Name: 

ㅡLove in BetweeneㅡEP14 Indo
ㅡLove in BetweeneㅡEP13 Indo

Release Info: 

WeTV. Follow @skysoultan on Instagram.   
Download Subtitles
Love in Between Indo ep 13.srt
Jun 15, 2020 15:38:12 29.7KB Download Translate 


1
00:00:07,719 --> 00:00:08,920
Ternyata kalian

2
00:00:10,680 --> 00:00:12,079
ke Chiyansha bersama mereka.

3
00:00:15,079 --> 00:00:15,960
Kenapa tak lapor?

4
00:00:18,159 --> 00:00:18,879
Tenanglah, Guru.

5
00:00:19,360 --> 00:00:20,079
Aku tahu salah.

6
00:00:20,959 --> 00:00:22,959
Saat itu aku tak tahu
identitas Su Yunluo.

7
00:00:23,200 --> 00:00:24,000
Karena dia pencuri,

8
00:00:24,319 --> 00:00:25,120
aku takut Guru marah,

9
00:00:25,520 --> 00:00:27,840
jadi aku putuskan
menutupinya.

10
00:00:29,040 --> 00:00:29,600
Love in Between Indo ep 14.srt
Jun 15, 2020 15:38:12 41.18KB Download Translate 


1
00:01:09,959 --> 00:01:11,680
Laporkan hal ini pada Tuan Shen.

2
00:01:12,279 --> 00:01:12,720
Baik.

3
00:01:25,100 --> 00:01:29,800
♪ Embun di tepi cakrawala
yang membeku ♪

4
00:01:29,900 --> 00:01:33,500
♪ Awan membentuk angsa ♪

5
00:01:34,900 --> 00:01:38,900
♪ Arak dan orang rupawan
di festival Chongyang ♪

6
00:01:39,500 --> 00:01:43,820
♪ Relasi bagai kampung halaman ♪

7
00:01:44,000 --> 00:01:48,100
♪ Ornamen anggrek ungu,
jepit krisan kuning ♪

8
00:01:48,900 --> 00:01:52,400
♪ Membangkitkan kenangan lama ♪

9
00:01:53,100 --> 00:01:56,700
♪ Keinginan yang dipaksakan
berakhir tragis ♪
Download Subtitle