Love Ghost English Subtitles

1
00:01:50,657 --> 00:01:54,889
There is this dream I've
had since I was a kid.

2
00:01:56,530 --> 00:02:03,902
I've had it many many times.

3
00:02:06,206 --> 00:02:12,873
I'm at the back street of the
cemetery next to the big tree...

4
00:02:16,349 --> 00:02:21,582
...and shrine where people do Tsujiura.

5
00:02:22,789 --> 00:02:24,757
Tsujiura?

6
00:02:25,258 --> 00:02:27,089
It's a kind of fortunetelling.

7
00:02:28,395 --> 00:02:35,858
You stand next to a shrine and
ask the first person who passes by...

8
00:02:37,804 --> 00:02:41,638
...if you will succeed in love.

9
00:02:41,975 --> 00:02:46,776
And you are doing Tsujiura there?

10