Love Catcher in Bali (러브캐처 인 발리) English Subtitles

1
00:00:09,810 --> 00:00:12,980
(Love Catcher in Bali)

2
00:00:14,820 --> 00:00:17,819
(To match up the final couples, "Final Days" will begin.)

3
00:00:17,820 --> 00:00:21,159
(The final couple matching has begun.)

4
00:00:21,160 --> 00:00:22,788
(Couples that successfully exchange rings...)

5
00:00:22,789 --> 00:00:24,500
(get to go on a private 2-day trip.)

6
00:00:26,300 --> 00:00:27,328
For real?

7
00:00:27,329 --> 00:00:30,030
This is the final selection, then.

8
00:00:30,100 --> 00:00:34,770
(The matching rings are the sign.)

9
00:00:37,210 --> 00:00:42,450
(A ring for just one person.)

10
00:00:45,450 --> 00:00:46,479
Shall I put it on you?

1
00:00:15,810 --> 00:00:18,980
(Love Catcher in Bali)

2
00:00:20,820 --> 00:00:23,819
(To match up the final couples, "Final Days" will begin.)

3
00:00:23,820 --> 00:00:27,159
(The final couple matching has begun.)

4
00:00:27,160 --> 00:00:28,788
(Couples that successfully exchange rings...)

5
00:00:28,789 --> 00:00:30,500
(get to go on a private 2-day trip.)

6
00:00:32,300 --> 00:00:33,328
For real?

7
00:00:33,329 --> 00:00:36,030
This is the final selection, then.

8
00:00:36,100 --> 00:00:40,770
(The matching rings are the sign.)

9
00:00:43,210 --> 00:00:48,450
(A ring for just one person.)

10
00:00:51,450 --> 00:00:52,479
Shall I put it on you?